Hai cercato la traduzione di exit strategie da Olandese a Inglese

exit
exit

exit sub
exit sub

exit %d
exit %d

exit [n]
exit [n]

financiële exit
financial exit

[exit function]
[exit function]

ten derde, wat is de exit-strategie voor de vredestroepen?
and thirdly, what is the exit strategy for the peacekeepers?

als ze een exit-strategie hebben, nemen ze die meestal.
most of the time, if they have an exit strategy, they should take it.

juist in de succeslanden behoeft de internationale ontwikkelingssamenwerking een exit strategie.
development cooperation needs an exit strategy, particularly in these countries.

ten derde heeft de europese unie een duidelijke exit-strategie nodig.
third, the european union member states need a clear exit strategy.

voor iedere investering is er een heldere en realistische exit-strategie voorhanden.
a clear and realistic exit strategy shall exist for each investment.

maar als u een noodplan, of als u een exit-strategie, zal je krijgen voordeel.
but if you have an emergency plan, or if you have an exit strategy, you will gain advantage.

entry-exit-systeem
entry-exit system

ik had een ontmoeting met de president daar, die me vertelde over zijn exit-strategie voor zijn land.
i had a meeting with the president there, who told me about his exit strategy for his country.

exit-instructie [runtime]
exit statement [runtime]

een dergelijke exit-strategie zal de eu ook noodzaken haar betrokkenheid bij de ontwikkelingen in bosnië-herzegovina verder te intensiveren.
such an exit strategy will also require the eu to step up its involvement in developments in bosnia-herzegovina.

als je niet de beleidshervorming en hulp krijgt, krijg je geen economisch herstel, hetgeen de werkelijke exit-strategie is voor de vredestroepen.
if you don't get the policy reform and the aid, you don't get the economic recovery, which is the true exit strategy for the peacekeepers.

de raad heeft de implementatie getoetst van de exit-strategie die hij in december 2009 heeft goedgekeurd met betrekking tot begrotingsmaatregelen die ter ondersteuning van de economie werden toegepast.
the council reviewed implementation of the exit strategy it approved in december 2009 with regard to fiscal measures applied in support of the economy.

in een zogeheten exit-strategie moet worden opgenomen dat de enorme bedragen die financiële instellingen uit de staatskas hebben ontvangen, moeten worden terugbetaald en niet opnieuw naar hoge winsten en bonussen gaan.
an "exit strategy" for the financial crisis should provide for repayment of the vast sums disbursed to financial institutions from government budgets rather than reverting to high profits and bonuses.

het is goed dat we nadenken over een exit-strategie, maar het is op dit moment belangrijker dat we uitzoeken hoe we de economie krachtiger kunnen ondersteunen en de coördinatie van ons economisch beleid kunnen verbeteren.
it is right to think about an exit strategy, but it is even more important at the moment that we work out how we can give more solid support to the economy and improve the coordination of our economic policy.