Hai cercato la traduzione di extinctiewaarde da Olandese a Inglese

extinctiewaarde
exctinction value

bij deze verdunning moet een extinctiewaarde van 0,6 worden verkregen.
at this dilution an extinction value of 0,6 must be obtained.

bij deze verdunning dient een extinctiewaarde van 0,6 te worden verkregen.
at this dilution an extinction value of 0,6 should be obtained.

bij deze verdunning moet een extinctiewaarde van 0,84 tot 0,88 worden verkregen.
at this dilution an extinction value of 0,84 to 0,88 must be obtained.

bij deze verdunning dient een extinctiewaarde van 0,84 tot 0,88 te worden verkregen.
at this dilution an extinction value of 0,84 to 0,88 should be obtained.

bereken de gemiddelde extinctiewaarde uit de resultaten die voor elk van de drie injecties werden verkregen.5.
calculate the mean absorbence value from the results for the three portions.5.

breng de gemiddelde extinctiewaarde van de monsteroplossing over op de ijkkromme en lees de cadmiumconcentratie c af. de cadmiumconcentratie in microgram per liter wijn is gelijk aan:2 c.
enter the mean absorbence value of the sample solution on the calibration curve, derive from it the cadmium concentration c. the cadmium concentration expressed in micrograms per litre of wine is equal to:2 c

uit de volgens punt 3.3.3 gemeten extinctiewaarde wordt met behulp van deze rechte de concentratie van de onderzochte oplossing aan l-ascorbinezuur en dehydroascorbinezuur bepaald.
find the value of the absorbence measured in 3.3.3 on the straight calibration curve and thus determine the concentration of l-ascorbic acid + dehydroascorbic acid in the solution to be analysed.

het met de extinctiewaarde overeenkomende gehalte aan esters (uitgedrukt als ethylacetaat = a) wordt uit het diagram afgelezen en volgens de formule a · 100
the ester content (expressed as ethyl acetate = a) corresponding to the absorbence value is read off on the graph and calculated according to the formula: a · 100

breng de gemiddelde extinctiewaarde van de monsteroplossing over op de ijkkromme en lees de loodconcentratie c af. de loodconcentratie in microgram per liter wijn is gelijk aan:c · ff = verdunningsfactor.
carry over the mean absorbence value of the sample solution on the calibration curve, derive from it the lead concentration c. the lead concentration expressed in micrograms per litre of wine is equal to:c × fwhere f = the dilution factor.

6. weergave van de resultaten de bij 270, 240, 230 en 220 nm gemeten extinctiewaarden mogen respectievelijk de waarden 0,02, 0,08, 0,18 en 0,3 niet overschrijden.
6. expression of results the absorbence values found at 270, 240, 230 and 220 nm may not exceed the following figures: 0,02, 0,08, 0,18 and 0,3.