Hai cercato la traduzione di factuuradres: da Olandese a Inglese

factuuradres
billing address

u moet een factuuradres opgeven.
you must enter a billing address.

het factuuradres van de afnemer;
the billing address of the customer;

(6) alle betalingsinformatie, met inbegrip van het factuuradres
(6) all forms of payment information, including billing address

natuurlijk kan dit, verzendadres en factuuradres mogen verschillen.
of course you can, shipping address and billing address may differ.

uw factuuradres en andere informatie worden automatisch voor u ingevuld.
your billing address and other information will be automatically filled in for you.

dit is de procentuele verandering in het aantal klanten als uw factuuradres wordt gewijzigd.
this is the percentage change in client numbers when your billing structure is changed.

u kunt een gift sturen naar iemand door het invoeren van hun adres als afleveradres en uw adress als factuuradres.
you can send a gift to someone by entering their address as shipping address in your billing address.

bankgegevens, zoals de plaats waar de voor de betaling gebruikte bankrekening wordt aangehouden of het factuuradres van de afnemer waarover die bank beschikt;
bank details such as the location of the bank account used for payment or the billing address of the customer held by that bank;

is het mogelijk een leveringsadres door te geven dat verschilt van het factuuradres? (bv. als u een geschenk wil sturen naar iemand)
is it possible to ask for a different delivery address than the invoicing address (for example someone wants to send a present to a friend in another country)?

naarmate we bovendien steeds meer gebruik gaan maken van elektronisch geld, zal voor internetbedrijven ook het gemak van het factuuradres van de kredietkaart niet meer aanwezig zijn om vast te stellen of ze een bepaalde klant al dan niet btw moeten aanrekenen.
and as we move ever closer towards electronic money, even the comfort of a credit card billing address will no longer be available to e-businesses as they try to ascertain whether they should charge vat to a particular customer or not.

(a) hetzij het door de consument opgegeven adres, hetzij het adres waar de goederen moeten worden geleverd, hetzij het factuuradres in een ander land ligt dan dat waar de handelaar zijn gewone verblijfplaats heeft, en
(a) either the address indicated by the consumer, the delivery address for goods or the billing address are located in a country other than the country of the trader's habitual residence; and