Hai cercato la traduzione di filmvertoningen da Olandese a Inglese

het programma omvatte lezingen, publieke debatten en filmvertoningen.
the programme included lectures, public debates, and film screenings.

ik ben ook voorstander van een uitdrukkelijk verbod op het maken van camcorderopnames bij filmvertoningen.
i am in favour of a specific ban on recording with video cameras in cinemas. this should be enforced in canada.

in combinatie met tentoonstellingen organiseert het ook lezingen, filmvertoningen, concerten, optredens en workshops.
==history==the museum was founded in 1981 by umeå university and it exhibits swedish and international contemporary art, visual culture, design and architecture.

wie een ticket voor het concert koopt, kan de filmvertoningen gratis bijwonen en dient hiervoor te reserveren in desingel.
those who have a ticket to the concert can watch the films free but should book at desingel.

in de afgelopen jaren is de totale filmconsumptie gestegen, maar filmvertoningen in bioscopen zijn niet langer de belangrijkste bron van inkomsten;
overall film viewing has increased in recent years, but cinema screenings are no longer the principal revenue earner;

op het programma van ons evenement stonden twee filmvertoningen, verschillende interviews, een discussie met mensen die bijdragen voor het tijdschrift hadden geschreven en een feest met muziek, drankjes en dans.
our launch event agenda included a screening of two films and various interviews, a discussion with magazine contributors, and a party with music, drinking, and dancing.

echte kunstliefhebbers kennen het filmfestival van pula, een van de oudste filmfestivals in europa, al lang. vanwege de filmvertoningen in de historische ruimtes van het kaštela en de antieke arena is het een van de mooiste openluchtfestivals ter wereld.
lovers of the seventh art have long known of the pula film festival, one of the oldest film festivals in europe which is also one of the world's most attractive festivals in the open due to projections held in the historical sites of kaštela and roman arena.

als gevolg daarvan komen de mensen in de ene lidstaat steeds meer in aanraking met de media van andere lidstaten, zij het in de vorm van radio, televisie, filmvertoningen, de geschreven pers, diensten van de informatiemaatschappij en affiches.
as a result, people in one member state are increasingly coming into contact with other member states' media, be it in the form of radio, television, in film projections, the written press, information society services and posters.

aansluitend bij de voorstellingen van hotel malaria is het atelier te gast met een aantal activiteiten: workshops qi gong en recyclage, een filmvertoning, de voorstelling van een fotoboek, etc.
in addition to the performances of hotel malaria, het atelier is also there to help with a number of other activities. as a part of verhelst xl.