Hai cercato la traduzione di formamide da Olandese a Inglese

formamide
formamide

c,c-azodi(formamide)
c,c'-azodi(formamide)

formamide (cas: 75-12-7)
formamide (cas no 75-12-7)

[met < 0,5% formamide (ec-nr. 200-842-0)]
[containing < 0,5 % formamide (ec no 200-842-0)]

[containing < 0,5 % formamide (ec no 200-842-0)]
[containing < 0,5 % formamide (ec no 200-842-0)]

voorgehalten beneden of gelijk aan 50 ppm wordt geëxtraheerd met verdund formamide .
for contents of 50 ppm or less, the sample is extracted with dilute formamide.

belangrijk: formamide is zeer giftig. draag handschoenen en neem voorzorgen!
important: formamide is very toxic so wear gloves and take necessary safety precautions!

deze techniek is gebaseerd op de injectie van oplossingen van formamide, ureum of natriumnitraat.
this technique is based on the injection of solutions of formamide, urea or sodium nitrate.

n-(2-amino-4,6-dichloorpyrimidine-5-yl)formamide
n-(2-amino-4,6-dichloropyrimidin-5-yl)formamide

c,c’-azodi(formamide) (cas rn 123-77-3) met:
c,c'-azodi(formamide) (cas rn 123-77-3) with:

==eigenschappen==formamide is een kleurloze, viskeuze, hygroscopische vloeistof, met een ammoniakachtige geur.
it is a clear liquid which is miscible with water and has an ammonia-like odor.

formamide 70 % ( v/v ) vers bereid en tot ph 4,5 brengen met zwavelzuur ca . 2 n .
70 % ( v/v ) formamide : prepare fresh before use and adjust the ph to 4.5 using sulphuric acid approximately 2 n .

de afgewogen hoeveelheid van het monster wordt behandeld met formamide ( 4.8 ) volgens de aanduidingen van hiernavolgende tabel en 30 minuten geschud .
to test sample add formamide ( 4.8 ) in the quantities indicated in the table below . shake for 30 minutes on a shaking platform .

daarna onmiddellijk verdunnen met de fosfaatbuffer ( 4.3 ) volgens beschreven in de tabel tot de proefconcentratie u8, bij deze oplossing moet de concentratie aan formamide beneden 40 % zijn .
then dilute immediately with the phosphate buffer solution ( 4.3 ) according to the indications given in the table below to obtain the concentration u8 . the formamide concentration of this solution must not exceed 40 % .

n-[(1-[2-(diethylamino)ethyl]amino-7-methoxy-9-oxo-9h-thioxantheen-4-yl)methyl]formamide
n-[(1-[2-(diethylamino)ethyl]amino-7-methoxy-9-oxo-9h-thioxanthen-4-yl)methyl]formamide