Hai cercato la traduzione di framenummer da Olandese a Inglese

framenummer
vehicle identification number

ongeldig framenummer
invalid frame number

het huidige framenummer
the currently displayed frame number

ongeldig framenummer: %d
invalid frame number: %d

bronbereik eindigt bij dit framenummer
start encoding at this frame

beïnvloed bereik begint bij dit framenummer
affected range starts at this framenumber

hoeveel cijfers gebruikt worden voor het framenummer in de bestandsnaam
how many digits to use for the framenumber filename part

zorg er voor dat u uw framenummer en aankoopdatum bij de hand heeft.
make sure you have your fram number and purchasing date at hand.

basisnaam voor de naar schijf te schrijven frames. framenummer en extensie worden toegevoegd.
basename for the video frames to write on disk. framenumber and extension is added.

de formule kan gebruikt worden om het jaartal te berekenen dat bij een bepaald framenummer hoort.
the formula can be used to derive the year corresponding to a frame number.

dit is alle informatie die nodig is om de positie van de bal te veranderen als een functie van het framenummer.
this is all the information needed to modify the ball position as a function of the frame number.

er bestaat een uit de archieven van gazelle afkomstige lijst aan de hand waarvan voor elk framenummer tussen 1916 en 1950 het bijbehorende bouwjaar te bepalen is.
there is a list of frame numbers for the period 1916 - 1950, derived from the gazelle files.

alle items op de aanroepstapel worden hier weergegeven. hoe ouder het item op de aanroepstapel, hoe lager het framenummer. zie hieronder voor een voorbeeld.
all call stack items found are listed here. the older the callstack entry the lower the frame number it will have. see below for an example.

op het frame is duidelijk en blijvend een framenummer aangebracht op een goed zichtbare plaats, inclusief de naam en het adres van de handelaar (of diens vertegenwoordiger) die de fiets in elkaar heeft gezet.
the frame shall be conspicuously and permanently marked with a sequential frame number at a readily visible location and include the name and address of the operator who assembled the bike (or of its representative).

op de volgende pagina vindt u een opgaveformulier waarmee u per e-mail informatie over uw oude fiets(en) op kunt vragen en zelf aan de achterliggende gegevensverzameling bij kunt dragen. om dit te doen moet u online een aantal gegevens opgeven zoals framenummer, wielmaat etc. beantwoord zoveel mogelijk van de vragen. u kunt hier ook opgeven of u per e-mail informatie over de opgegeven fiets wilt ontvangen, zoals het vermoedelijke bouwjaar, welke onderdelen origineel zijn etc.
on the next page you will find a data form. with this form you can request information about your vintage bicycle(s) by e-mail and contribute to the bicycle database at the same time. in the form you are asked a number of questions about your bicycle, like the frame number, wheel size etc. please answer as many questions as possible. there you can also indicate if you like to receive a comprehensive answer, including the year of construction of the bicycle, which parts could be original etc.