Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dit werd dus botafogo de futebol e regatas.
and so they did: botafogo de futebol e regatas finally became true.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 2005 werd de naam gewijzigd in j. malucelli futebol.
==history==the club was founded on december 27, 1994 as clube malutrom by the malucelli and trombini families.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1961 werd de naam rio branco futebol clube aangenomen.
in 1917, the club was renamed to rio branco football club, after the baron of rio branco.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guarani futebol clube is een braziliaanse voetbalclub uit campinas.
see :category:cities in iran for a current list.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
futebol clube de vizela is een portugese voetbalclub uit vizela.
futebol clube de vizela is a portuguese football club based in the vizela municipality, braga district.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
futebol clube tirsense is een portugese voetbalclub uit santo tirso.
futebol clube tirsense, commonly known as just tirsense, is a portuguese football club from santo tirso, founded in january 5, 1938.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brasiliense futebol clube is een braziliaanse voetbalclub uit het federaal district.
the brasiliense futebol clube is a brazilian football team, based in city of taguatinga, in the distrito federal.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== geschiedenis ==de club werd in 1943 opgericht als vila nova futebol clube.
==history==in 1943 the club was founded as vila nova futebol clube.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guaratinguetá futebol is een braziliaanse voetbalclub uit guaratinguetá, in de deelstaat são paulo.
† (26 mar 1792 appointed - 18 dec 1796 )*niccola caputo de' marchesi di cerreto † (21 dec 1818 appointed - 1862 died)*valerio laspro † (6 may 1872 appointed - 20 mar 1877 )*salvatore luigi zola, c.r.l.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
treze futebol clube is een braziliaans voetbalclub uit campina grande in de staat paraíba.
treze futebol clube is a brazilian football team from campina grande in paraíba, founded on september 7, 1925.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avaí futebol clube, of kortweg avaí, is een voetbalclub uit de stad florianópolis in brazilië.
avaí futebol clube () is a brazilian football team from florianópolis in santa catarina, founded on september 1, 1923.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==geschiedenis==de club werd in 1914 opgericht als "savóia futebol clube".
esporte clube pinheiros, commonly known as pinheiros, was a brazilian football club from curitiba.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de federação portuguesa de futebol (fpf) is de portugese voetbalbond, aangesloten bij de fifa.
the portuguese football federation (fpf) ( fpf; ) is the governing body of football in portugal.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==geschiedenis==de club werd opgericht als "usina bandeirante futebol clube" in 1964.
união bandeirante futebol clube, usually known as união bandeirante was a football (soccer) team from the city of bandeirantes, in the state of paraná, brazil.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
brazilianen noemen hun land wel eens "o país do futebol" (het land van de voetbal).
after a tour of corinthians to brazil in 1910, a new team in brazil took on the name of corinthians after a suggestion from miller.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
op 23 mei maakte hij zijn debuut in de met 3-1 gewonnen wedstrijd tegen grêmio prudente futebol in het maracanã stadion.
diego maurício (born june 25, 1991 in rio de janeiro), nicknamed drogbinha, is a brazilian football striker.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1925 veranderde de club haar naam in cotonifício rodolfo crespi futebol clube, en in 1930 veranderde de club haar naam voor het laatst naar clube atlético juventus.
the club changed its name to cotonifício rodolfo crespi futebol clube in 1925, and in 1930, the club changed its name again, to clube atlético juventus, because count rodolfo crespi was a supporter of juventus of italy, but the team colors are a homage to italian club torino football club, because rodolfo crespi's son, adriano, was a supporter of the club from turin.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==geschiedenis==de club werd opgericht in 1998 als " centro de treinamento edmílson colatina futebol clube".
espírito santo sociedade esportiva, commonly known as espírito santo, is a brazilian football team based in colatina, espírito santo state.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
associação chapecoense de futebol, kortweg "chapecoense" of "acf", is een braziliaanse voetbalclub uit chapecó.
there are only three federated units without any tis: the states of rio grande do norte and piauí, and the federal district.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de meest succesvolle portugese rolhockeyclubs in de geschiedenis van de europese kampioenschappen zijn futebol clube do porto, sporting clube de portugal, sport lisboa e benfica en Óquei de barcelos.
the most successful portuguese roller hockey clubs in the history of european championships are futebol clube do porto, sport lisboa e benfica, sporting clube de portugal and Óquei de barcelos.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: