Hai cercato la traduzione di gaasjes da Olandese a Inglese

twee gaasjes
two dry swabs

- 2 gaasjes
- 2 plasters

gaasjes met alcohol
alcohol swabs

twee gaasjes twee pleisters
two dry swabs two plasters

schone, droge katoenen gaasjes
clean, dry cotton swabs

+ 4 doekjes/gaasjes + 2 pleisters
+ 2 plasters

u heeft desinfectiedoekjes, gaasjes en pleisters nodig.
you will need alcohol swabs, gauze pads and plasters.

vlindernaald (= aderpunctieset) desinfectiedoekjes voor eenmalig gebruik 2 gaasjes
venipuncture set alcohol swabs for single use 2 dry swabs

elke verpakking bevat 1 flacon met een steriele injectiespuit en 2 alcohol gaasjes.
me

de gaasjes bevatten bloederig vocht, dus geen bloed zoals vaak wordt gezegd.
the gauzes contained a bloody fluid, not blood as is often said.

bijna een jaar na overlijden wordt door een politieagent een potje met gaasjes aangedragen voor het onderzoek.
almost a year after death a police officer produced a jar with gauzes for the investigation.

1 vlindernaald (= aderpunctieset) 2 steriele desinfectiedoekjes voor eenmalig gebruik 2 gaasjes 2 pleisters
1 venipuncture set 2 sterile alcohol swabs for single use 2 dry swabs 2 plasters

u heeft ook een infusieset (slang en vlindernaald), steriele alcoholdoekjes, gaasjes en pleisters nodig.
you will also need an infusion set (tubing and butterfly needle), sterile alcohol swabs, gauze pads and plasters.

de vraag over de herkomst van de gaasjes, die in het lichaam bij de tweede sectie gevonden zijn, is ook aan de wolff nooit duidelijk beantwoord.
the question about the origin of the gauzes, which were found in the body during the second autopsy was never answered sufficiently, not in the court and not to de wolff either.

in die zelfde brief geeft lusthof ook duidelijk aan dat het gaasjes-materiaal eigenlijk niet valide is voor het onderzoek en dat de betrouwbaarheid van een test door het veelvuldige proces van vriezen en dooien beïnvloed is.
in that very same letter lusthof indicates that the gauze-material was not suited for testing and that the reliability of a test was influenced by the process of freezing and defrosting the gauzes.

elke verpakking kogenate bayer 1000 ie bevat naast een injectieflacon met bio-set opzetstuk en een voorgevulde spuit met apart zuigerstaafje, een vlindernaald (= aderpunctieset), twee desinfectiedoekjes, twee gaasjes en twee pleisters.
each pack of kogenate bayer 1000 iu contains a vial with bio-set transfer device and a pre-filled syringe with a separate plunger rod, as well as a venipuncture set, two alcohol swabs, two dry swabs and two plasters.