Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gecalcineerd
calcined
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
niet gecalcineerd
not calcined
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
natuurfosfaat, gecalcineerd en verder hittebehandeld meer dan voor de verwijdering van onzuiverheden nodig is.
natural phosphate, calcined and further heat treated than for the removal of impurities necessary.
breng het neerslag onder spoelen met gedestilleerd water kwantitatief over in een getarreerde platinaschaal en plaats deze op een waterbad van 100 °c tot het neerslag is drooggedampt. het gedroogde neerslag wordt enkele malen kort boven een vlam gecalcineerd tot een wit residu is verkregen.
quantitatively transfer the precipitate, by rinsing with distilled water, into a tared platinum capsule and place over a water bath at 100 °c until fully evaporated. the dried precipitate is calcined several times briefly over a flame until a white residue is obtained.