Hai cercato la traduzione di geconfronteerd met da Olandese a Inglese

dat ze geconfronteerd met problemen.
that they face problems.

we worden geconfronteerd met tegenstrijdigheden.
we have a problem with consistency here.

maar werd geconfronteerd met wanhopige omstandigheden.
he had been faced with desperate circumstances.

particuliere huishoudens worden geconfronteerd met:
private households are confronted with:

consumenten die worden geconfronteerd met modemhijacking
consumer problems caused by modem hijackers

wij worden geconfronteerd met fatale gevolgen.
we are talking fatal consequences here.

wij worden geconfronteerd met een groot probleem.
we are facing a major problem.

1935 hitler werd geconfronteerd met een moeilijke beslissing.
1935 hitler was faced with a difficult decision.

de dorpelingen worden geconfronteerd met een verschrikkelijke situatie.
villagers are facing a horrific situation.

worden wij geconfronteerd met ernstige vormen van valsemunterij?
have there been serious problems of counterfeiting?

de rundvleessector wordt geconfronteerd met steeds moeilijkere marktomstandigheden.
the beef sector is faced with increasingly difficult market circumstances.

europa ziet zich geconfronteerd met een aantal nieuwe ontwikkelingen:
in the changing environment europe faces new challenges:

wij worden allemaal geconfronteerd met nog steeds onveilige kerncentrales.
we are all still at risk from unsafe nuclear power stations.

onze turkse partners worden geconfronteerd met allerlei negatieve voorbeelden.
our turkish partners are confronted with an assortment of bad examples.

enerzijds worden multinationale concerns geconfronteerd met verschillende nationale belastingstelsels.
multinational groups are, on the one hand, faced with differing national tax systems.