Hai cercato la traduzione di gefactureerde erelonen da Olandese a Inglese

het gefactureerde bedrag.
amount invoiced.

niet-gefactureerde korting
off-invoice discount

gefactureerde bedragen van het begrotingsjaar
invoicing for the financial year

vergoedingen aan derden-erelonen en dienstverleningen
temporary staff

vergoedingen aan derden-commissies aan derden,erelonen en dienstverleningen
remuneration of intermediaries and professional fees

de prijs heeft betrekking op de tijdens de referentieperiode gefactureerde verkopen.
the price shall refer to the sales that have been invoiced in the reference period.

de overstap is mogelijk op de laatste dag van de reeds gefactureerde periode.
a subscription change is possible at the last day of the last invoiced subscription period.

exclusief btw, van het reeds gefactureerde en/of geleverde gedeelte van de desbetreffende
the part of the product or service in question, which part has already been invoiced and/or

volgens de wetgeving van de lidstaat van teruggaaf incorrect gefactureerde btw-bedragen;
amounts of vat which according to the legislation of the member state of refund have been incorrectly invoiced;

de overige gefactureerde uitgaven komen daarvoor wel in aanmerking, overeenkomstig de algemene voorwaarden van het programma.
the remainder of invoiced services is eligible, according to the rules defined in the program's general terms and conditions.

erelonen van advocaten vallen echter niet onder deze regeling, omdat een adr procedure ook zonder advocaat kan doorlopen worden.
on the other hand, lawyers’ fees do not fall under this regulation, since an adr procedure can also be handled without a lawyer.

het eesc is het ermee eens dat de betaling vergezeld moet gaan van gedetailleerde informatie ten behoeve van de rechthebbenden, alsook van een verantwoording van de ingehouden erelonen.
the eesc supports the detailed requirements concerning the provision of information to rightholders alongside payment and supporting information for the fees charged.

het tweede belangrijke punt is dit: momenteel wordt er in dollars gefactureerd.
the second major issue is as follows: at the present time, invoices are being issued in dollars.