Hai cercato la traduzione di gefeliciteerd voor kind geboren da Olandese a Inglese

kind geboren bij ongetrouwde ouders
illegitimacy

wanneer een kind geboren is vrij van elkaar.
when a child is born it is free from one another.

op 22 maart 2010 werd hun eerste kind geboren.
on march 22, 2010, svensson gave birth to her first child.

in 2008 werd hun tweede kind geboren, tai brooklyn.
his wife gave birth to another child, tai brooklyn, on november 8, 2008.

uit dit huwelijk werd haar eerste kind geboren, james.
during her second marriage, she gave birth to her first child, james in 1993.

voor kinderen die geboren zijn vóór 31/12/1999:
for children born before 31/12/1999:

op 19 januari 2003 werd hun eerste kind geboren, natalia.
the bryants' first child, a daughter named natalia diamante bryant, was born on january 19, 2003.

in november 2008 werd hun tweede kind geboren, zoon beau henry.
the cephalopod class of molluscs, particularly the coleoidea subclass (cuttlefish, squid, and octopuses), are considered the most intelligent invertebrates and an important example of advanced cognitive evolution in animals.

is uw kind geboren? stuur dan een geboortebewijs naar uw ziekenfonds.
when you have given birth, send a copy of the birth certificate to your health insurance fund.

kinderen geboren na een voldragen zwangerschap
full-term infants

in 1692 werd zijn jongste kind geboren, prinses louise maria theresia.
in 1692, james's last child, louisa maria teresa, was born.

nadat zij een paar jaar hebben samengeleefd, wordt hun eerste kind geboren.
after living together for several years, their first child is born.

op 19 oktober 2010 werd hun derde kind geboren, dochter ava sydney hewitt.
their third child, a daughter named ava sydney hewitt, was born on 19 october 2010.

op 23 september 2006 werd hun eerste kind geboren, dochter olwyn harper berkeley.
they have two daughters: olwyn harper (born on september 23, 2006) and rowan (born c. march 2010).

in totaal zijn uit hun huwelijk tien kinderen geboren.
they had ten children.

elk jaar werden er bijna 250.000 kinderen geboren.
around 250,000 children were born each year.

in nederland zijn in 2000 ongeveer 206.500 kinderen geboren.
around 206,500 children were born in the netherlands in 2000.

soms worden er kinderen geboren met fascinerende talenten of ongebruikelijke gaven.
sometimes, some children are born with quite fascinating talents, unusual abilities.

in de afgelopen 10 jaar zijn in deze kampen 17.000 kinderen geboren.
there have been 17 000 children born in those camps over the last ten years.

nu worden er miljoenen kinderen geboren wier technologie voor zelfexpressie nog niet is uitgevonden.
somewhere, today, there are millions of young children being born whose technology of self-expression has not yet been invented.