Hai cercato la traduzione di gehumaniseerd da Olandese a Inglese

gehumaniseerd
humanised

dit gehumaniseerd de vorige cultuur van het onderwijs en het bedrijfsleven.
this humanized the previous culture of education and business.

ixekizumab is een recombinant gehumaniseerd monoclonaal antilichaam, geproduceerd in cho cellen.
ixekizumab is a recombinant humanised monoclonal antibody produced in cho cells.

maak foto’s die uniek, gehumaniseerd zijn, en maak verbinding met uw publiek.
take photos that are unique, humanized, and connect with your audience.

omdat mabcampath een recombinant gehumaniseerd eiwit is, is er geen p450 gemedieerde geneesmiddelinteractie verwachten.
because mabcampath is a recombinant humanized protein, a p450 mediated drug-drug interaction would not be expected.

omdat mabcampath een recombinant gehumaniseerd eiwit is, is er geen p450 gemedieerde geneesmiddelinteractie te verwachten.
because mabcampath is a recombinant humanized protein, a p450 mediated drug-drug interaction would not be expected.

rd klinische farmacologie zenapax bevat daclizumab, een recombinant gehumaniseerd igg1 anti-tac antilichaam en werkt als
clinical pharmacology zenapax contains daclizumab, a recombinant, humanized igg1 anti-tac antibody, and functions as an me

het gebruik van termen als "gehumaniseerd", "gematerniseerd" en dergelijke is verboden.
the use of the terms 'humanized', 'maternalized', or similar terms shall be prohibited.

obinutuzumab is een recombinant monoklonaal gehumaniseerd en glyco-geëngineerd type ii anti- cd20 antilichaam van het isotype igg1.
obinutuzumab is a recombinant monoclonal humanised and glycoengineered type ii anti-cd20 antibody of the igg1 isotype.

dit gehumaniseerd monoklonaal antilichaam bestaat uit humaan (95%) and murine (5%) antilichaam delen.
this humanised monoclonal antibody is composed of human (95%) and murine (5%) antibody sequences.

mepolizumab is een gehumaniseerd monoklonaal antilichaam dat met behulp van recombinant-dna-technologie is vervaardigd in ovariumcellen van chinese hamsters.
mepolizumab is a humanised monoclonal antibody produced in chinese hamster ovary cells by recombinant dna technology.

ranibizumab is een gehumaniseerd recombinant monoklonaal antilichaamfragment dat zich richt op de menselijke vasculaire endotheliale groeifactor a (vegf-a).
ranibizumab is a humanised recombinant monoclonal antibody fragment targeted against human vascular endothelial growth factor a (vegf-a).

alemtuzumab is een genetisch gemanipuleerd gehumaniseerd igg1-kappa monoklonaal antilichaam specifiek voor een 21-28 kd lymfocytceloppervlakglycoproteïne (cd52).
alemtuzumab is a genetically engineered humanised igg1 kappa monoclonal antibody specific for a 21-28 kd lymphocyte cell surface glycoprotein (cd52).

==medicijnen==het gehumaniseerd monoklonaal antilichaam trastuzumab (merknaam: herceptin) grijpt op her2/neu aan.
==drugs targeting her2==her2 is the target of the monoclonal antibody trastuzumab (marketed as herceptin).

daclizumab is een gehumaniseerd igg1 monoklonaal antilichaam dat zich bindt aan cd25 (il-2rα), en binding van il-2 aan cd25 voorkomt.
daclizumab is a humanised igg1 monoclonal antibody that binds to cd25 (il-2rα), and prevents il-2 binding to cd25.

omalizumab is een gehumaniseerd monoklonaal antilichaam dat met behulp van recombinant-dna- technologie in een zoogdiercellijn van een chinese hamsterovarium (cho) is vervaardigd.
omalizumab is a humanised monoclonal antibody manufactured by recombinant dna technology in a chinese hamster ovary (cho) mammalian cell line.

palivizumab is een gehumaniseerd monoklonaal antilichaam (igg1) gericht tegen een epitoop in de a antigene kant van het fusieeiwit van het respiratory syncytial virus (rsv).
palivizumab is a humanised igg1 monoclonal antibody directed to an epitope in the a antigenic site of the fusion protein of respiratory syncytial virus (rsv).

omalizumab is een gehumaniseerd monoklonaal antilichaam dat met behulp van recombinant-dna- technologie is vervaardigd en dat selectief bindt aan humaan immuunglobuline-e (ige).
34 omalizumab is a recombinant dna-derived humanised monoclonal antibody that selectively binds to human immunoglobulin e (ige).