Hai cercato la traduzione di geld opnemen da Olandese a Inglese

opnemen
ingestion

opnemen.
bedankt.

geld op hypotheek opnemen
to borrow on mortgage

9. hoe kan ik geld opnemen?
09. how can i withdraw money?

u kunt dit geld nu gebruiken of opnemen.
you can use this money or withdraw it.

geld storten of opnemen is gemakkelijk te doen:
these are easy to do:

pinautomaat: nee. u kunt geld opnemen aan boord
cash dispenser: no. you may withdraw cash on board.

bankdiensten: geld opnemen, geld overmaken en rekeningen betalen.
banking services: withdraw cash, transfer money and pay bills.

u kunt alleen geld wisselen en geen geld opnemen bij de ptt.
please note that you can only exchange not withdraw money at the ptt.

bij de bank of een geldautomaat kan men dan geld van zijn rekening opnemen.
at the bank or at an automated teller machine one can take money from his account.

ik hoop dat we al het geld voor palestina op de begrotingslijn kunnen opnemen.
i would hope that we could put all the money for palestine above the line.

zolang er maar genoeg geld op uw account staat, kunt u geld opnemen.
as long as there’s enough money in your 32 red account to cover the minimum withdrawal amount, you can withdraw your money.

geld opnemen: ja. het is ook mogelijk om aan boord geld op te nemen.
cash machine: yes, at the terminal (not on board).

met uw bankkaart kunt u overal waar u het wenst betalingen uitvoeren of geld opnemen.
thanks to them, you can pay or withdraw money at a stroke where and when you want to.

geld opnemen bij geldautomaten doet u alleen overdag, bij voorkeur in banken of hotels.
withdraw money from atms only during daylight hours, preferably in banks or hotels.

met uw bankkaart kunt u in al onze agentschappen en aan alle geldautomaten in belgië en het buitenland geld opnemen.
- and for organising you money with ease. you can withdraw money at any of our branches or at any atm with your bank card.

met uw bankkaart kunt u in al onze agentschappen en aan alle geldautomaten in belgië en in het buitenland geld opnemen.
you can withdraw money at any of our branches or at any atm in belgium or aboard with your bank card.

denk hierbij aan limieten voor wat betreft de hoeveelheid geld die u kunt storten. bovendien kunt u nog geen geld opnemen.
these include restrictions on the amounts of money you can send, and you will not be able to withdraw funds from an unverified account.

het agentschap kan op de internationale geld - en kapitaalmarkt de gelden opnemen welke ter vervulling van zijn taak noodzakelijk zijn.
the agency may borrow on international financial markets the funds necessary for carrying out its tasks.

het openen van een rekening verloopt moeiteloos evenals het storten en opnemen van geld.
opening an account was completely painless and so was withdrawing and depositing money.