Hai cercato la traduzione di gelijkheidsideeën da Olandese a Inglese

dit gebied, dat beïnvloed is door de erfenis van aristoteles en de grieken, dat vervolgens geromaniseerd en gekerstend is en ook de renaissance, de verlichting, de romantiek en de belangstelling voor de wetenschappen gekend heeft, evenals de vrijheidsideeën van de 18de eeuw of de gelijkheidsideeën van de 19de eeuw, heeft meer gemeen dan alleen maar geografie en handel.
this land enjoys the spiritual heritage of aristotle and the greeks, then came the roman empire and christianity, the renaissance, the enlightenment, the romantic movement, the scientific movement, the liberating ideas of the eighteenth century and the egalitarian ideas of the nineteenth century.this land has more in common than geography and trade.