Hai cercato la traduzione di gepresenteerd door da Olandese a Inglese

(gepresenteerd door de commissie)
(presented by the commission)

mondeling gepresenteerd door de heer morgan
proposed orally by mr morgan

de ceremonie werd gepresenteerd door bob hope.
they were hosted by bob hope.

de ceremonie werd gepresenteerd door jack lemmon.
they were hosted by jack lemmon.

de ceremonie werd gepresenteerd door conrad nagel.
the ceremony was hosted by conrad nagel.

de ceremonie werd gepresenteerd door irvin s. cobb.
they were hosted by irvin s. cobb.

"bijkomende consumptiebelasting" gepresenteerd door de heer gofas
additional taxation affecting consumption presented by mr gofas.

het was een praatprogramma, gepresenteerd door thierry ardisson.
tout le monde en parle (, "everybody's talking about it") is a french talk show broadcast on france 2 from september 5, 1998 to july 8, 2006.

de show werd gepresenteerd door nanne grönvall en shan atci.
the paniai lakes, originally known as the wissel lakes, consist of the three large, freshwater lakes paniai, tigi, and tage.

de show werd gepresenteerd door Éva novodomszky en levente harsányi.
he graduated parkland high school in allentown, pennsylvania in 1985 and attended baum school of art where he received a $1,000 scholarship.

de advertenties gepresenteerd door truedownloader kan worden volledig onbetrouwbaar.
the advertisements presented by truedownloader may be completely unreliable.

de ceremonie werd gepresenteerd door de amerikaanse acteur billy crystal.
actor billy crystal hosted the show for the fifth time.

"cohesie en groei in eilandgebieden" gepresenteerd door mevrouw gauci
better integration into the internal market: a key factor for cohesion and growth for islands, presented by ms gauci

de rapportages van de groepsgesprekken werden gepresenteerd door middel van een matrix.
the centre has produced a number of results in the course of the past three years.

het europees economisch herstelplan dat deze week werd gepresenteerd door de commissie (,
the european economic recovery plan presented by the commission this week (,

de mtv movie awards van 2000 werden gepresenteerd door sarah jessica parker.
the 2000 mtv movie awards were hosted by sarah jessica parker.

==presentatie==de show werd gepresenteerd door papa roach frontman jacoby shaddix.
despite the serious damage to his abdomen, one surgery was all he needed, and he made a full recovery.

deze strategie is al gepresenteerd door joan colom i naval, de ondervoorzitter voor gebouwen.
this strategy has already been introduced by joan colom i naval, the vice-president for buildings.

wijzigingsvoorstel nr. 10 wordt gepresenteerd door de heer simpson, en luidt als volgt:
amendment no. 10 was presented by mr simpson, as follows:

alle programma's werden gepresenteerd door eva maría jónsdóttir en ragnhildur steinunn jónsdóttir.
with an area of , it is the smallest of the four islets of kayangel atoll.