Hai cercato la traduzione di gevangenisdiensten da Olandese a Inglese

gevangenisdiensten
prison services

deze steun aan de keniaanse rechterlijke macht omvat in zekere zin een mengsel van maatregelen voor capaciteitsopbouw voor gerechtelijke vervolging, voor politiële, rechterlijke en gevangenisdiensten.
this support to the kenyan judiciary system includes a sort of mixture of capacity-building measures for prosecution, police, judicial and prison services.

de ervaring heeft geleerd dat een aantal andere diensten, zoals reddingsdiensten, brandweerdiensten en gevangenisdiensten normaliter alleen een grensoverschrijdend belang hebben wanneer zij wegens hun relatief hoge waarde voldoende kritische massa krijgen.
experience has shown that a series of other services, such as rescue services, firefighting services and prison services are normally only of cross-border interest as of such time as they acquire sufficient critical mass through their relatively high value.

achter elke succesverhaal vind je offers, gebracht om een droom te vervullen. dit zijn principes die het leven bepalen in zowel het publieke als het private domein en de mogelijkheid bewerkstelligen om een enkele overwinning in een systeem van succes te veranderen en uiteindelijk een aanhoudende zoektocht naar persoonlijke groei. het offeren van uw tijd in gebed en van uw portemonnees in ondersteuning, geloof in de kracht van de almachtige god die in staat is om de grootste zwakheid te veranderen in het grootste succes in elk persoon draagt veel vrucht voor de glorie van de heer op zowel het geestelijke als het praktische vlak. daarom hebben u en wij samen twee erkenningen en eerbewijzen van de gevangenisautoriteiten gekregen, getekend door zowel de opperrabbijn voor de gevangenissen als het hoofd van de gevangenisdienst.
behind every success story you'll find, sacrifices made to fulfill a dream, principles that govern lives in public and in private, the ability to turn a single victory into a system of success, and finally a relentless quest for personal growth. sacrificing your time in prayers and your wallets in support, and believing in the power of god almighty that is able to change the greatest weakness into the greatest success in each and every person, bears much fruit for the glory of our lord in the spiritual and physical realm. so we together – we and you- have harvested a recognition and honor certificate from the prison authorities signed by both the prison’s chief rabbi, and the head of the prisoner’s department.