Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hij ging op kamers.
he moved into rooms.
Ultimo aggiornamento 2013-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ana ging op te zeggen:
ana went on to say:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
het genezingsproces ging op en neer.
the process of healing went up and down.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de hond ging op de postbode af.
the dog went for the postman.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en ging op haar rug liggen voor meer.
and went belly up for more on her chest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik ging op de voetganger. ik ga waar elke
i went on the walking street. i'm going where every
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
met name de heer poos ging op dit onderwerp in.
mr poos, in particular, touched on this.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
de videoclip ging op 2 december 2011 op e!
i got signed, i got dropped, i got signed again.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de procedure ging op 20 september 2007 van start.
the procedure started on 20 september 2007.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aoa ging op in pan american world airways in 1950.
aoa was sold to pan am in 1950.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
een vergelijkbaar bezwaar ging op voor betalingen aan de machinecoöperaties.
a similar objection applied to payments in favour of machinery rings.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dit overleg ging op 30 november 2005 van start in brussel.
these consultations began in brussels on 30 november 2005.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de operatie ging op 22 april om 24.00 uur van start.
the operation started on 22 april at 24.00 hrs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de nautilus ging op kleinen afstand dit onbewoonde eiland voorbij.
our dragnets brought up many specimens of polyps and echinoderms plus some unusual shells from the branch mollusca.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en ze gingen op de vleugels
they seek the truth
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dat ensemble ging op een goodwill-tournee in de verenigde staten.
when the royal air force symphony orchestra was formed, brain joined it.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die gingen op deze manier omhoog.
they went upwards like this.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de gevechten rond dit punt gingen op en neer.
the battle raged around the church and at one point germans entered the church.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
er klonk een bevel en we gingen op weg.
at a word of command we got under way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de continenten gingen op weg naar hun huidige positie.
the continents slowly moved into their present positions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: