Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maar het heeft een licht glanseffect. het is beter om de t-zone met een beetje poeder te mattifieren.
but it has a slight shiny effect. it is better to apply some powder on the t-zone for extra mattifying.
het heeft hetzelfde gevoel en dezelfde kwaliteit als elegance® lily, maar met een nog mooier glanseffect en meer kleuren.
it has the same feeling and quality as elegance® lily, but with an improved shimmer effect and more colours.
om het gewenste glanseffect te verkrijgen worden de pigmenten e 171 en/of e 172 op een dunne laag van plaatjes kaliumaluminiumsilicaat gehecht.
to create the desired lustre effect, the colouring pigments e 171 and/or e 172 are attached to a thin layer of potassium aluminium silicate platelets.