Hai cercato la traduzione di glucaan da Olandese a Inglese

glucaan
glucan

beta-glucaan
beta-glucan

chitine-glucaan
chitin-glucan

bloed beta-d-glucaan
blood beta-d-glucan

verhouding chitine tot glucaan
ratio of chitin to glucan

bloed beta-d-glucaan verhoogd
blood beta-d-glucan increased

chitine-glucaan uit aspergillus niger.”;
chitin-glucan derived from aspergillus niger.’;

specificaties van chitine-glucaan van aspergillus niger
specification of chitin-glucan from aspergillus niger

chitine-glucaan bestaat grotendeels uit twee polysacchariden:
chitin-glucan is composed largely of two polysaccharides:

betaglucaanhydrolase (die het glucaan van botrytis cinerea afbreekt)
beta-glucan hydrolase (breaking down the glucan in botrytis cinerea)

specificaties van chitine-glucaan van mycelium van aspergillus niger
specifications of chitin-glucan from aspergillus niger mycelium

bèta-(1,3)-d-glucaan komt niet in zoogdiercellen voor.
beta (1,3)-d-glucan is not present in mammalian cells.

beta-glucane hydrolase (die het glucaan van botrytis cinerea afbreekt) 3.
beta-glucan hydrolase (breaking down the glucan contained in botrytis cinerea) 3.

het middel grijpt in op de aanmaak van 1,3 β d glucaan, een essentiële component van de schimmelcelwand.
it works by interfering with the production of an essential component of the fungal cell wall called 1,3 β d glucan.

chitine-glucaan wordt verkregen uit het mycelium van aspergillus niger; het is een lichtgeel, geurloos, vrijstromend poeder.
chitin-glucan is obtained from the mycelium of aspergillus niger, it is a slightly yellow, odourless, free-flowing powder.

bij verordening (eg) nr. 606/2009 is het gebruik van chitosan en chitine-glucaan uit schimmels toegestaan.
regulation (ec) no 606/2009 authorises the use of chitosan and chitin-glucan of fungoid origin.

„voorschriften voor de behandeling van wijnen met chitosan uit aspergillus niger en voor de behandeling van wijnen met chitine-glucaan uit aspergillus niger”.
‘requirements for the treatment of wines with chitosan derived from aspergillus niger and for the treatment of wines with chitin-glucan derived from aspergillus niger’.

beta-glucane hydrolase
beta-glucan hydrolase