Hai cercato la traduzione di god war da Olandese a Inglese

veel mensen loofden zijn krachten alsof ze van god waren.
a lot of people praised his powers as if they were god’s.

gelijk zijn te willen met god waar halen zij het vandaan?
wanted to be equal with god, from where comes this arrogance?

het oude testament stelde dat de israëlieten het uitverkoren volk van god waren.
the old testament assumed that the israelites were god’s chosen people.

we leven dan weer in volledig vertrouwen op de macht van god, waar geen tegengestelde van bestaat.
we live again in full reliance on the power of god, which has no opposite.

gelooft dan in god en zijn gezant, en verdedigt gods waren godsdienst met uw vermogen en met uw eigene personen.
have faith in allah and his apostle, and wage jihad in the way of allah with your persons and possessions.

achteraf bid ik dan: 'god, waar was u?' maar waar was ik?
in retrospect i pray: 'god, where were you? " but where was i?

jullie zijn deel van een grote familie die opkijkt naar vader/moeder god, waar jullie vandaan kwamen.
you are part of a great family that looks up to the father/mother god from whence you came.

als dezen daar goden waren dan waren zij er niet in afgedaald.
had the idols been true lords, they would not have gone to hell.