Hai cercato la traduzione di graecos da Olandese a Inglese

van zijn overige werk is alleen de "oratio ad graecos" ('rede tot de grieken') bewaard gebleven.
he distinguishes between the old and the new man; the old man is the law, the new man the gospel.

zijn dissertatie, onder de titel "specimen historicum exhibens scriptores graecos de rebus persicis achaemenidarum monumentis collatos" (1855) breidde dit veld nog uit tot het perzisch: kern toonde aan dat inscripties in die taal konden worden aangewend tot een beter begrip van het oude perzië.
his thesis, entitled "specimen historicum exhibens scriptores graecos de rebus persicis achaemenidarum monumentis collatos" (1855) broadened the field to persian, showing that inscriptions in that language could now be used to extend our knowledge of ancient persia.