Hai cercato la traduzione di gramkleuring da Olandese a Inglese

gramkleuring
bacterial stain, routine

gramkleuring negatief
gram stain negative

gramkleuring van ruggenmergvocht
csf gram stain

gramkleuring (aanhangsel 9)
gram stain (appendix 9)

peritoneaal dialysaat uitloopvloeistof gramkleuring
peritoneal dialysate effluent gram stain

micro-organismen gezien op gramkleuring;
organisms seen on gram’s stain

micro-organismen gezien op gramkleuring van liquor;
organisms seen on gram’s stain of csf

ook kan een gramkleuring (aanhangsel 9) worden uitgevoerd.
a gram stain (appendix 9) may also be prepared.

micro-organismen gezien op gramkleuring van ongecentrifugeerde urine;
organisms seen on gram stain of unspun urine

leukocyten en micro-organismen gezien op gramkleuring van exsudaat;
wbcs and organisms seen on gram’s stain of exudates

en micro-organismen gezien op gramkleuring van de purulente afscheiding.
and organisms seen on gram’s stain of purulent drainage

micro-organismen gezien op gramkleuring van purulent materiaal uit het mastoïd;
organisms seen on gram’s stain of purulent material from mastoid

micro-organismen gezien op gramkleuring van hartklep als kweek negatief is of niet werd uitgevoerd;
organisms seen on gram’s stain of valve when culture is negative or not done

micro-organismen gezien op gramkleuring van vocht of weefsel dat verkregen is tijdens operatie of punctie;
organisms seen on gram’s stain of drainage or tissue obtained during surgical operation or needle aspiration

ook kan een gramkleuring worden uitgevoerd, waarmee c. m. ssp. sepedonicus van erwinia spp. kan worden onderscheiden.
also a gram stain can be prepared: this test will differentiate c. m. subsp. sepedonicus from erwinia spp.

verdeel het andere deel in twee helften en gebruik de ene helft voor de if-test en de gramkleuring en de andere voor de auberginetest.
divide the other part into halves using one half for the if test and gram stain and the other for the eggplant test.

gebruik de helft van de pellets om een gramkleuring (punt 4) en een if-test (punt 5) uit te voeren.
use half of the pellet to perform a gram stain (4) and an if test (5);

4.1. maak gramkleuringen voor alle pelletoplossingen (punt 5.2.1) en voor alle gesneden knollen (punt 2) die er glazig uitzien, rotten of andere verdachte symptomen vertonen.
4.1. prepare gram stains for all pellet dilutions (5.2.1) and for any cut tubers (2) which show glassiness, rotting or other suspect symptoms.