Hai cercato la traduzione di groepjes da Olandese a Inglese

in groepjes
in groups

we werken ook in groepjes.
we also work in groups.

scrapievrije beslagen (kleine groepjes)
scrapie-free herds (nuclei units)

de bladeren vormen compacte groepjes.
the leaves form compact clusters.

zelfde verhaal achtervolgen mij in groepjes
same story haunt me in groups

dus spraken we in groepjes rond tafels.
so we talked in groups around tables.

ook kleine groepjes kunnen effectief storen.
small groups of people can also be disruptive.

heeft weinig contact met de andere groepjes
there are a few contacts with the other groups

iedereen van de groepjes met ons konden praten.
we changed place so all the groups had a chance to talk with us.

af en toe spoelen ze aan, in kleine groepjes.
sometimes, they wash ashore in small groups.

als kind zong ze al in verschillende koren en groepjes.
as a child, sanda sang in various choirs and groups.

7. de groepjes wisselen hun bevindingen met elkaar uit.
7. the groups exchange their results amongst each other or present them in class.

dit houdt in dat er groepjes van drie worden gevormd.
so we have to form eight groups of three players.

de deelnemers worden in kleine groepjes door het huis geleid.
the visitors were guided through the house in small groups.

leugens en prive belachelijk gemaakt op de chats in groepjes
lies and privately ridiculed the chats in groups

zij begeleiden op actieve wijze groepjes van maximum 10 jongeren.
they guide groups of maximum 10 youngsters.

de eitjes worden in groepjes aan de onderkant van blaadjes gelegd.
the eggs are deposited in groups on the underside of leaves.

de eitjes worden in het voorjaar in kleine groepjes op de voedselplant.
the eggs are being deposited in spring in small groups on the leaves of the foodplant.

als u er geen bezwaar tegen hebt, behandel ik ze liever in groepjes.
with your permission, i would prefer to take them in groups.

hierin behandelen we een aantal punten en dragen we in groepjes oplossingen aan.
in which we discuss several issues and suggest solutions in groups.