Hai cercato la traduzione di grote verschillen mogelijk da Olandese a Inglese

weer heel grote verschillen.
again, quite big differences.

grote verschillen in koopkracht
large differences in consumer affordability

toch zijn er ook grote verschillen.
and also making it sound dimensional.

grote verschillen tussen de lidstaten
wide variations between member states

grote verschillen tussen de lidstaten.
great variations between member states.

grote verschillen in bedrijfsstructuren en productieomstandigheden
major differences in the structure of enterprises and production conditions

er zijn grote verschillen tussen minderheden en
there are large differences between minority and

de huidige situatie vertoont grote verschillen.
the present situation is patchy.

de grote verschillen qua o&o-uitgaven;
major disparities in research and development (r & d) expenditure;

er bestaan grote verschillen tussen de lidstaten.
there are big differences from one member state to another.

de grote verschillen tussen de verlaagde tarieven;
the huge variations between reduced rates;

zodoende zouden te grote verschillen worden voorkomen.
that would then avoid having too many distortions.

binnen beide groepen landen bestaan grote verschillen.
there are different strata in both groupings.

- grootte verschillen tussen links en rechts corrigeren.
- correcting left-right size differences.

deze verordening voorziet daartoe in verschillende mogelijkheden.
in that connection this regulation should afford different possibilities.