Hai cercato la traduzione di gunstig effect op da Olandese a Inglese

gunstig effect
good effect

stoffen met een gunstig effect op het milieu;
substances which favourably affect the environment;

gunstig effect op de vorming van nieuw bindweefsel
promotes the formation of new binding tissue

ook dat heeft een gunstig effect op de defensiebegroting.
también tiene un efecto positivo en el presupuesto de defensa.

dit heeft een gunstig effect op de symptomen van de ziekte.
this improves the symptoms of the disease.

bier heeft daarom net als wijn een gunstig effect op de hartfunctie.
beer therefore has just as positive an effect as wine on heart function.

heeft op termijn een gunstig effect op de diversificatie van de zoetstoffenaanvoer.
promotes diversification in the market for sweeteners.

de maatregel had een erg gunstig effect op de werkgelegenheid en toekomstige inkomstenperspectieven.
the intervention had very positive impacts on job creation and future income perspectives.

elk gunstig effect op het milieu heeft een gunstig effect op de volksgezondheid.
any positive impact on environment has a positive effect on public health.

bij geovariëctomieerde, vrouwelijke honden heeft het een gunstig effect op urine incontinentie.
in ovarioectomised female dogs it has a beneficial effect on urinary incontinence.

de bladeren van basilicum hebben een bewezen gunstig effect op het intestinale systeem.
the leaves of sweet basil have a demonstrated beneficial effect on the intestinal system.

de geschiedenis bewijst dat onze cultuur een gunstig effect op de wereld gehad heeft.
history has proven the beneficial effect of our culture on the world.

de openstelling van de markten heeft een gunstig effect op de energie-efficiëntie gehad.
the opening-up of markets has had a positive effect on energy efficiency.

deze stoffen komen ook voor in cacao, wijn en thee en hebben een gunstig effect op de keel.
these substances are also abundant in cacao, wine and tea and have beneficial effect on the throat.

de voorgestelde maatregelen hebben waarschijnlijk een gunstig effect op de concurrentiepositie van bedrijven in de europese unie.
the measures proposed are likely to have a beneficial impact on the competitive position of eu businesses.

in de loop van de tijd heeft het verlagen van de hoeveelheid koper in het lichaam een gunstig effect op de
over time, the amount of copper in the body falls, improving the symptoms of the disease.

de jonge scheuten van braambes, versterkt door die van rode bosbes, hebben een gunstig effect op het bot.
the bramble young shoots, potentiated by those of cranberry, have a favourable effect at bone level.

de inwerkingtreding van de met mexico gesloten overeenkomst heeft nu al een zeer gunstig effect op onze handelsbetrekkingen en onze investeringen.
the entry into force of the agreement concluded with mexico is already having a very positive impact on our commercial relations and on our investment.

er was een significant en gunstig effect op de kwaliteit van leven (gemeten met de pd-qualif schaal).
there was a significant and beneficial effect in quality of life (as assessed by pd-qualif scale).

economisch rendabele bosbouw heeft, dit mag niet vergeten worden, tevens een gunstig effect op de diversiteit en sociale en culturele duurzaamheid.
it is important to remember that economically viable forestry also helps to maintain diversity, as well as social and cultural sustainability.