Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
h) de volgende zin: "het controlemonster mag slechts door een voor onderzoek van controlemonsters erkend laboratorium worden onderzocht.
(h) the words: 'the reserved control sample may be examined only by a laboratory authorized to carry out control analyses.
h) "moederonderneming": een moederonderneming in de zin van de artikelen 1 en 2 van richtlijn 83/349/eeg;
(h) parent undertaking shall mean a parent undertaking as defined in articles 1 and 2 of directive 83/349/eec;
h) "handelsverkeer", het verkeer tussen lid-staten in de zin van artikel 9, lid 2, van het verdrag.
(h) 'trade': trade between member states within the meaning of article 9 (2) of the treaty.