Hai cercato la traduzione di halfwaarde tijd da Olandese a Inglese

halfwaarde- tijd (u)
half-life (h)

tijd
time

tijd.
tijd.

tijd:
exposure time:

halfwaarde-dosis
half-value dose

halfwaarde van een bundel
one half peak spread

de eliminatie halfwaarde-tijd bedraagt 8-12 uur.
elimination half-life is 8-12 hours.

deze sarm's zijn oraal beschikbaar, maar hun halfwaarde tijd is ongeveer drie uur. dat is betrekkelijk kort.
the propionamide sarm's are orally available, but their halflife time is approximately three hours and that is relatively short.

cefovecin heeft unieke farmacokinetische eigenschappen met een extreem lange eliminatie- halfwaarde tijd bij zowel hond als kat.
cefovecin has unique pharmacokinetic properties with extremely long elimination half-lives in both dogs and cats.

na de piek concentraties volgde een langzame afname in systemische concentratie met een eliminatie halfwaarde tijd (t ½) van 90 uur in plasma.
peak concentrations were followed by a slow decline in systemic exposure with an apparent elimination half-life (t1/ 2) of 90 hours in plasma.

na de piek concentraties volgde een langzame afname in systemische concentratie met een eliminatie halfwaarde tijd (t ½) van circa 91 uur in plasma.
peak concentrations were followed by a slow decline in systemic exposure with an apparent elimination half-life (t1/ 2) of approximately 91 hours in plasma.

mavacoxib vertoont een verlengde plasma halfwaarde tijd (tot > 80 dagen, zie paragraaf 5.2) doordat de uitscheidingssnelheid laag is.
mavacoxib exhibits an extended plasma half life (up to > 80 days, see section 5.2) due to its low rate of elimination.

ketoconazol had geen invloed op de tijd tot piekwaarde, terminale halfwaarde- en gemiddelde verblijftijd (zie rubriek 4.4).
the time to peak, terminal half-life and mean residence time were not affected by ketoconazole (see section 4.4).

in een analyse van studies uitgevoerd bij gezonde proefpersonen en type 1 of 2 diabetes mellitus patiënten, varieerde de schijnbare halfwaarde-tijd van insuline glulisine tussen de 37 en 75 minuten (interquartile range).
in an across study analysis of insulin glulisine in either healthy subjects or subjects with type 1 or type 2 diabetes mellitus the apparent half-life ranged from 37 to 75 minutes (interquartile range).

afkortingen: auct = gebied onder de plasmaconcentratie-tijd-curve van nul tot de laatst meetbare concentratie; t½ = halfwaarde tijd; cl = klaring; fviii:c = fviii-activiteit; mrt = ‘mean residence time’
abbreviations: auct = area under the plasma concentration-time curve from zero to the last measurable concentration; t½ = half-life; cl = clearance; fviii:c = fviii activity; mrt = mean residence time