Hai cercato la traduzione di handelsbeurzen da Olandese a Inglese

handelsmissies en handelsbeurzen
trade missions and trade fairs

deelname aan handelsbeurzen,
participation at trade fairs and shows

tentoonstellingsdiensten verstrekt door handelsbeurzen;
exhibition services provided by trade fairs;

fiscale steun voor deelneming aan handelsbeurzen
fiscal incentives for participation in fairs

naast effectenbeurzen, is frankfurt ook een stad van handelsbeurzen.
the frankfurt stock exchange is located in the city centre of frankfurt at the börsenplatz.

diensten aan ondernemingen voor hun gezamenlijke deelneming aan handelsbeurzen;
services to companies for their group participation in trade fairs;

de organisatie van en de deelneming aan handelsbeurzen en andere manifestaties;
the organization of and participation in fairs and other events;

op handelsagenten voor zover zij werkzaam zijn op handelsbeurzen of op grondstoffenmarkten;
commercial agents when they operate on commodity exchanges or in the commodity market, or

c) de organisatie van en de deelneming aan handelsbeurzen en andere manifestaties;
(c) the organisation of and participation in fairs and other events;

het geeft dit soort bedrijven de kans om deel te nemen aan handelsmissies en handelsbeurzen in japan.
this programme allows european smes to participate in trade missions and trade fairs in japan.

de commissie heeft een verzoek ontvangen om aanvullende contingenten ten behoeve van handelsbeurzen die in 2003 plaatsvinden.
the commission has received a request to open additional quotas in view of trade fairs to be held in 2003.

zoals vele handelsbeurzen heeft de canton fair verschillende tradities en functies als een belangwekkend evenement van internationale importantie.
among china's largest trade fairs, it has the largest assortment of products, the largest attendance, and the largest number of business deals made at the fair.

deelname aan handelsbeurzen op nationaal, europees en internationaal niveau voor het promoten van de productie van de leden van de producentenorganisatie.
participating in trade fairs at national, european and international level to promote producer organisation members’ production.

gemeenschappelijke diensten voor bedrijven van de toeristische sector (inclusief promotieactiviteiten, netwerkvorming, conferenties en handelsbeurzen)
shared services for the tourism industry (including promotional activities, networking, conferences and trade fairs)

eenzelfde bedrag zal kunnen worden toegekend in het kader van maatregelen op het gebied van technische ondersteuning zoals het verstrekken van bedrijfsadviezen of het bevorderen van deelneming aan handelsbeurzen.
the same amount could be granted for technical support measures like farm consultancy or the participation in trade fairs.

gemeenschappelijke diensten voor bedrijven (bedrijvenparken, starterscentra, stimulering, promotieactiviteiten, netwerkvorming, conferenties, handelsbeurzen)
shared business services (business estates, incubator units, stimulation, promotional services, networking, conferences, trade fairs)

de dienstbezoeken op hoog niveau met onder meer de europees commissaris voor landbouw zullen, evenals de deelname van de commissie aan internationale handelsbeurzen in derde landen, worden voortgezet.
high-level missions to third countries involving the commissioner for agriculture and rural development and the participation of the commission in international fairs will continue.

1. de in artikel 1 bedoelde acties omvatten reclame en public relations, inclusief het organiseren van en het deelnemen aan handelsbeurzen en andere commerciële evenementen in en buiten de gemeenschap.
1. the measures referred to in article 1 shall cover advertising and public-awareness measures, including the organisation of and participation in fairs and other trade events, both within the community and abroad.

e ) op wijnen , bestemd voor handelsbeurzen waarvoor de daartoe ingestelde bijzondere douaneregeling geldt , onder voorbehoud dat de betrokken wijnen zijn verpakt in recipiënten van ten hoogste 2 l .
( e ) wine imported for trade fairs under the relevant customs arrangements , provided that the wine in question is put up in containers of a capacity not exceeding two litres .

c ) op wijnen , bestemd voor handelsbeurzen waarvoor de daartoe ingestelde bijzondere douaneregeling geldt , onder voorbehoud dat de betrokken wijnen zijn verpakt in recipienten van ten hoogste 2 liter ;
( c ) to wine imported for trade fairs under the relevant customs arrangements , provided that the wine concerned is put up in containers of a maximum capacity of two litres ;