Hai cercato la traduzione di handschoen oppakken da Olandese a Inglese

handschoen
glove

her oppakken
to resume

handschoen, aids-
gloves surg

schuiten oppakken
to take barges in tow

laten we de handschoen deze keer dan ook oppakken!
let us then take up this challenge!

oppakken en verpakken
pick and pack

vervelend bij het oppakken.
you need to check the one of the left, closest to the side wall of the machine.

u moet de bal oppakken!
grab the ball!

oppakken en daarna verpakken
pick then pack

het item oppakken is mislukt.
failed to fetch item.

is direct oppakken mogelijk?
direct picking possible ?

routes: eerst oppakken dan inpakken
pick then pack routes

gek idee, we mochten haar nooit oppakken.
it was such a funny thought, she never allowed us to pick her up.

strijdkrachten kunnen aanvankelijk alle gevonden personen oppakken.
military forces may initially secure all persons encountered.

oppakken en daarna verpakken, oppakken en daarna sorteren
pick then pack, pick then sort

de europese unie kan en moet deze handschoen oppakken en het oostelijk partnerschap is ons politieke antwoord, om het zo maar eens te zeggen.
the european union can and must respond to these challenges and the eastern partnership is, so to say, our political answer.

het goede nieuws is dat de eu zich in een unieke positie bevindt om de leiding te nemen in de bestrijding van de klimaatverandering en dat we zullen zien, als we die handschoen oppakken, dat onze instellingen nieuwe energie zullen krijgen en dat de eu weer aansluiting vindt bij de burgers die ze verondersteld wordt te vertegenwoordigen.
the good news is that the eu is uniquely well placed to take the lead on climate change and that, if we were to take up that challenge, we might also find that our own institutions are revitalised and that the eu is reconnected with the citizens it is supposed to represent.

handschoenen (4)
gloves (4)