Hai cercato la traduzione di harttransplantaties da Olandese a Inglese

toepassing bij harttransplantaties
use in cardiac transplant

er zijn geen gegevens beschikbaar over harttransplantaties bij kinderen.
no data are available for paediatric cardiac transplant patients.

het grootste probleem doet zich echter voor bij de lever- en harttransplantaties.
the biggest problem is mainly with liver and heart transplants.

er zijn geen gegevens beschikbaar over harttransplantaties bij kinderen, daarom wordt gebruik in deze patiëntengroep niet aanbevolen totdat meer gegevens beschikbaar zijn.
15 children and adolescents: no data are available for paediatric cardiac transplant patients, therefore use in this patients group is not recommended until further data to support this is available.

in de ziekenhuizen van addenbrooke en papworth in mijn kiesdistrict hebben we europese en wereldwijde expertise op het gebied van long- en harttransplantaties.
at addenbrooke's and papworth hospitals in my constituency, we have european and worldwide expertise in lung and heart transplants.

in geval van harttransplantaties is de aanbevolen dosis voor volwassenen 1,5 g tweemaal per dag, waarmee binnen vijf dagen na de operatie moet worden begonnen.
for heart transplants, the recommended adult dose is 1.5 g twice a day, starting within five days following the transplant.

op het gebied van harttransplantaties bereikt mijn eigen land uitstekende resultaten, waarbij het vergeleken met andere landen goed presteert, maar we staan onder aan de lijst in europa.
as regards heart transplants, my own country has outstanding results, performing well in international comparisons, but we are at the bottom of the list in europe.