Hai cercato la traduzione di hbd to you god bless you met vee... da Olandese a Inglese

god bless you.
god bless you.

god bless you all.
god bless you all.

al vele jaren zijn de wellings gastheren met veel passie voor het vak.
the wellings have been passionate hosts for many years.

de laatste woorden van kapitein lawrence tot het schip waren "may god bless you, and may your bones bleach in the sands".
captain lawrence's final toast to his ship was: "may god bless you, and may your bones bleach in the sands.

van een helplijn met vele jaren ervaring.
from a helpline team with years of experience.

kurt vonnegut's „purple-roofed ethical suicidal parlors” verschenen in verschillende verhalen: welcome to the monkey house en god bless you, mr. rosewater.
kurt vonnegut's "purple-roofed ethical suicidal parlors" appear in two stories: "welcome to the monkey house" and "god bless you, mr. rosewater".

trevor is een vergevorderde didge speler met vele jaren ervaring.
trevor is an advanced didge player with many years of experience.

eos nederland: een betrouwbare partner met vele jaren ervaring
eos nederland: a reliable partner with many years of experience

dci is een baggerbedrijf met vele jaren ervaring en verricht baggeractiviteiten in indische havens.
the dci is a dredging company with many years of experience and is carrying out dredging activities in indian ports.

in de praktijk van dr. bauer kunt u terecht voor handchirurgie met vele jaren ervaring.
the practice of dr. bauer offers hand surgery interventions with many years of experience.

al vele jaren heeft onze fractie deze landen bezocht om de dialoog te voeden en partnerschappen op te bouwen met de progressieve krachten en met vele sociale actoren.
for several years our group has made visits to those countries to promote dialogue and build partnerships with the forces of progress and with many social actors.

bij brunschwig werken ca. 15 professionals met vele jaren ervaring en grote kennis van chemische,biochemische en biologische producten en markten.
brunschwig employs 15 professionals with many years of experience and a vast knowledge of chemical-, biochemical - and biological products and markets(suppliers).

wij zijn een bedrijf dat is ontstaan door grafische communicatie professionals met vele jaren van ervaring in de markt, die een full service advertising, advies,...
we are a company formed by professionals in graphical communications with many years of experience in the market, that offers an integral service in publicity,...

wij werken al vele jaren samen - zoals ook met veel andere collega’s in dit parlement - en hebben steeds op grote steun van dit parlement mogen rekenen. daarvoor wil ik uitdrukkelijk danken.
like many of our fellow members, we have worked together for many years, and we have also always received the considerable support of this house, for which i should expressly like to thank you.