Hai cercato la traduzione di heb ik zelf gevonden da Olandese a Inglese

zelf gevonden sleutel:
autodetected key:

dat heb ik zelf meegemaakt.
i have personal experience of this.

het template heb ik zelf gemaakt
the template i made myself

hiermee heb ik zelf te maken.
i myself come into contact with this.

de logo's heb ik zelf gemaakt.
the logos are made by myself.

met het volgende idee heb ik zelf ruim 10.000 computeroplossingen met de hand gevonden.
with the next plan i found over 10.000 solutions by hand.

met het volgende idee heb ik zelf ruim 10.000.000 computeroplossingen met de hand gevonden.
with the next plan i found over 10.000.000 solutions myself.

heb ik zelf niet in de gevangenis gezeten?
have i not myself been imprisoned?

hier heb ik zelf ook altijd weer op gewezen.
do you think i do not know that?

een bakstenen poort heb ik zelf nog niet gezien.
i have not seen a canal bridge like this with brick.

dat heb ik zelf ervaren tijdens het seminar in parijs.
i saw that at first hand when i attended the seminar in paris.

­( fr) over dit onderwerp heb ik zelf geen vooroordelen.
no se trata de un asunto de prejuicios personales.

zoals ik al zei heb ik zelf gehoord wat er werd uitgewisseld.
as i said, i witnessed the exchanges at first hand.

dat heb ik zelf ook vaak gedaan, want ik ben een enthousiaste bootliefhebber.
this i have done many times myself - i am a keen yachtswoman.

2. (32) de wereld die ik zie, heb ik zelf bedacht.
2.(32) i have invented the world i see.

die heb ik zelf ook gebouwd, maar daarvan heb ik nog geen foto's.
i made the same equipment as well but didn't took pictures with it yet.

dit model heb ik zelf ontwikkeld, met als uitgangspunt de denner alt in 440.
this model i have developed myself. it is derived from the denner model i make.

die logo's heb ik zelf gemaakt op de pc en geprint met een laserprinter.
the logos are made by myself on the pc and i printed them with a laser printer.

de witte kerstboom en achtergrond komen van het internet de sneeuwvlokje heb ik zelf gemaakt
the white christmas tree and background come from the internet, the snowflake i made myself

de eerste natuurlijke vluchtheuvel is al door de zeehonden zelf gevonden en in gebruik genomen.
the first natural flight hill has already been discovered by the seals themselves.