Hai cercato la traduzione di heb je nog wat gedaan gekregen m... da Olandese a Inglese

en dan nog, wat met de rest?
and then, what about the others?

heb je nog moeite met natuurkunde?
are you still having difficulty with physics?

dan heb je nog de mobiele telefoons.
and then there's mobile phones.

heb je nog even?
i heard a great story, though. do you have time?

hier heb je nog het overzicht over de pisten.
here you still have the overview of the slopes.

heb je nog suggesties?
any suggestions?

en, heb je nog met mensen kunnen praten?
had any luck talking to people?

"heb je nog vakantiedagen?"
"do you have any off days left?"

heb je nog wensen voor 2013?
do you have any wishes for 2013?

dan heb je nog weinig begrepen van de onafhankelijkheid van de ecb.
that essentially indicates a failure to understand the independence of the ecb.

dan heb je nog een laatste categorie.
then you have one last category.

nathan, heb je nog een verhaal?
nathan, how about another story?

inmiddels heeft de menigte medelijden gekregen met de prins van perzië.
if he fails, he will be beheaded").

heb je nog knallende aanbiedingen deze maand?
any goofy specials this month?

sindsdien hebben zij vrede met egypte gekregen, met de plo en met jordanië.
since then they have had peace with egypt, with the plo and with jordan.

heb je nog niet geboekt? op de website staat bij ieder appartement een kaart met de exacte locatie.
if you haven't booked yet then use the map on the apartment page to see the exact location.

ten eerste, europa, heb je nog wel een ziel?
the first is: europe, do you still have a soul?

http://www.l5r.com/quiz/ en dan heb je nog de keuze uit:
- forum: http://duistergent.bbforum.be/ (http://duistergent.bbforum.be/)

dus, aisha, heb je nog een paar woorden als besluit?
so, aicha, do you have a couple of words for conclusion?

'hihi, da's een leuke, heb je nog meer?'
'hihi, nice one, you have any more?'.