Hai cercato la traduzione di herprioritering da Olandese a Inglese

het toont aan hoe moeilijk het is een omvangrijkere herprioritering uit te voeren.
it shows how difficult it is to engage in more significant re-prioritising.

initiatieven om de herprioritering en beperking van de enquêtedruk in praktijk te brengen;
initiatives to bring into practice the reprioritisation and reduction of the response burden;

in het tussentijdse voortgangsverslag en het definitieve evaluatieverslag wordt verslag uitgebracht van de resultaten van herprioritering.
reporting on the outcome of reprioritization shall form part of the intermediate progress report and the final evaluation report.

deze zijn bedoeld als leidraad op prioritaire beleidsterreinen en voor capaciteitsopbouw, in aanvulling op de bestaande richtsnoeren en voortdurende herprioritering.
this should provide guidance in priority policy areas and for capacity-building, in addition to current guidance and ongoing re‑prioritisation.

het standpunt van de raad is bijgevolg dat geld voor eventuele nieuwe behoeften beschikbaar moet worden gemaakt door herprioritering of door de reallocatie van kredieten.
the position adopted by the council is therefore that any new need must be financed by prioritising or redistributing the credits that are currently awarded.

in zekere mate kan het ook worden beschouwd als verandering in het toepassingsgebied, met name met een mogelijk herprioritering van de huidige statistische outputs.
to some extent, it can also be regarded as changing the scope, in particular with a possible re‑prioritisation of current statistical outputs.

ik vraag ook nu aan de europese commissie, aan de commissaris of wij voldoende informatie zullen krijgen om het debat over de financiële herprioritering 2013-2020 hier goed te kunnen voeren.
i am also asking the commissioner and the european commission whether we will have sufficient information at our disposal in order to be able to hold a proper debate on the financial reprioritisation.

aangepast programma, met inbegrip van verbeterde statistische outputs om de statistische productie af te stemmen op de tien politieke prioriteiten van de commissie, gecompenseerd door sterke herprioritering (hetzelfde jaarbudget)
amended programme, including improved statistical outputs to align statistical production with the commission’s 10 political priorities, balanced by strong re‑prioritisation (same annual budget as current esp)

in het tussentijdse voortgangsverslag en het definitieve evaluatieverslag wordt verslag uitgebracht van de resultaten van herprioritering, en zijn ramingen opgenomen van de kosten en lasten voor statistische projecten en gebieden die onder dit statistisch programma vallen, alsmede een evaluatie van de nieuwe statistische behoeften, met name voor nieuwe communautaire beleidsgebieden.
reporting on the outcome of reprioritisation, including estimations of costs and burdens for statistical projects and fields covered by this statistical programme, as well as an assessment of emerging statistical needs, in particular for new community policies, shall form part of the intermediate progress report and the final evaluation report.

mochten wij hier niet in slagen, dan komt er een discussie over of pijnlijke herprioriteringen of het toevoegen van nieuwe financiële middelen.
if this does not succeed, we will have a discussion on either painful reprioritisations or the injection of completely new funds.