Hai cercato la traduzione di herverkiezing da Olandese a Inglese

herverkiezing
term limit

vn-secretaris-generaal voor herverkiezing
on the un secretary-general’s candidacy for reelection

al op 1 november van dit jaar is de herverkiezing in turkije.
already on 01.november this year, is re-elected in turkey.

in juli 2012 steunde nye president barack obama's herverkiezing.
he also played ultimate while in college and for a period of time while living in seattle.

de herverkiezing van mugabe zal al deze problemen in ernstige mate verergeren.
mugabe's re-election will seriously exacerbate all of these problems.

hij is niet bezig met het welzijn van het volk, maar met zijn herverkiezing.
he is not looking for the good of his people but for his re-election.

het uitvoeren van de rest van zijn visie werd duidelijk rond zijn herverkiezing in 1964.
implementing the rest of his vision revolved around his 1964 reelection.

de regering houdt met haar democratische ingesteldheid ook rekening met een herverkiezing in 2015.
in a new democratic mind-set, the government also has its eye on its own re-election in 2015.

zijn volledig ondemocratisch gearrangeerde herverkiezing luidde al een tijdperk in van absolute terreur.
his totally undemocratically arranged re-election already heralded a period of absolute terror.

dan begint de verkiezingscampagne, de commissie gaat met pensioen of bereidt zich voor de herverkiezing voor.
we will go on the election trail and commission will either retire or seek reselection.

mijnheer de voorzitter, in de eerste plaats wil ik u gelukwensen met uw herverkiezing als ondervoorzitter.
mr president, i would like to start by congratulating you on staying in office.

de omstreden herverkiezing van françois bozizé als staatshoofd in 2011 heeft niet bijgedragen aan herstel van de rust.
the disputed reelection of françois bozizé at the head of the country in 2011 has aggravated the tense atmosphere.

mijnheer de voorzitter, net als mijn collega' s wil ik u feliciteren met uw herverkiezing tot ondervoorzitter.
mr president, i too join my colleagues in congratulating you on your re-election as vice-president.

dit was een protestactie tegen de herverkiezing van president poetin en de verwevenheid van de seculiere russische staat en de orthodoxe kerk.
sarah diana stevenson, mbe (born 30 march 1983) is a british taekwondo athlete from bentley near doncaster, england.

de herverkiezing van george w. bush biedt paradoxaal genoeg de mogelijkheid een nieuwe start te maken in de transatlantische betrekkingen.
paradoxically enough, it is the re-election of george w. bush that offers the opportunity of making a new start in transatlantic relations.

de westerse reacties op mugabe´s aanvechtbare herverkiezing die ik tot nu toe onder ogen heb gehad, wekken deze verwachting.
those western reactions to mugabe's disputable re-election which i have noted to date elicit this expectation.

==herverkiezing 2012 en tweede ambtstermijn==ma volgde zichzelf op als president van de republiek china na zijn verkiezingsoverwinning in 2012.
taiwan considers that state as the republic of china, while mainland china considers that state as the people's republic of china.

schriftelijk. - (en) ik steun de herverkiezing van de heer nikiforos diamandouros tot europese ombudsman ten volle.
in writing. - i fully support the re-election mr nikiforos diamandouros to the office of european ombudsman.

de raad heeft de herverkiezing van de heer michael kennedy tot voorzitter van het college van eurojust goedgekeurd (12095/05).
the council approved the re-election of mr michael kennedy as president of the college of eurojust (12095/05).

@jazlinhussin #mywant wil dat maleisiërs niet meer om herverkiezingen vragen.
@jazlinhussin #mywant is for malaysians to stop asking for re-election.