Hai cercato la traduzione di het geciteerde merk is gebruiksp... da Olandese a Inglese

vereniging die houder van het merk is
association proprietor of the trade mark

het merk is alweer sterker geworden.
the brand became stronger again.

geen enkel merk is vrijgesteld.
no brand is spared this.

het merk is in 1919 in coventry opgericht door thomas george john.
john and company ltd., was founded in 1919 by thomas george john (1880–1946).

een persoonlijk merk is geen statisch iets.
a personal brand is never fixed.

de meest bekende merk is de mekhong.
the most famous brand is the mekhong.

voor de nummers is het heel belangrijk dat het nummer uiteindelijk ook een merk is.
as far as the numbers are concerned it is very important that the number should also be a trade mark.

wij presenteren informatie van morningstar omdat het in deze markt een sterk merk is.
we present morningstar information because it’s a strong brand in this market.

het merk is al heel lang aanwezig en online zijn wij 10 jaar actief, sinds 2000.
it’s been around for a very long time now and in terms of online we’ve been around for ten years now so since 2000.

het merk is derhalve evenals de produktiemiddelen, een zeer belangrijk bezit van de bedrijven geworden.
the trade mark has thus become a very important asset for businesses in the same way as means of production.

het merk is inderdaad het eerste en meest doeltreffende instrument ter bescherming van de intellectuele eigendom.
trade marks are the most important and most efficient way of protecting intellectual property.

onafhankelijke reparatie die niet aan een bepaald merk is gebonden;
independent repair that are not affiliated to a particular brand;

[bbq11] schrijf op wat de naam van dit merk is.
[bbq11] please write the name of this brand.

de made in italy merk is een extra garantie van de hoogste kwaliteit.
the made in italy brand is a further guarantee of the highest quality.

het is echter een compromis geworden waar nog wel wat op aan te merken is.
however, it became a compromise that left something to be desired.

haar belangrijkste merk is sagres met een aandeel van zo'n 34%.
its main brand is sagres with a share around 34 %.

een voor mij nieuw merk is deze griekse gal kraan, helaas ook zonder verder informatie.
a new brand for me is this gal crane from greece, also without any further information.

als eerste begrepen ze dit heel goed: een merk is een stem en een product is een souvenir.
first, they really understood that a brand is a voice and a product is a souvenir.

de geschiedenis van veel merken is natuurlijk al veilig bewaard.
part of the history of brands and advertising is of course already safe. musea and other collectors manage large collections of posters and enamel plates.

criteria aan de hand waarvan wordt bepaald of een cliënt als professioneel aan te merken is
identification criteria