Hai cercato la traduzione di het raken van je hart da Olandese a Inglese

het in verval raken van industrieterreinen
abandonment of factory sites

roep tot god uit het diepste van je hart!
cry out to god from the depths of your heart!

maak van je hart geen moordkuil
don't turn your heart into a murder cave

open een deurtje van je hart!
open up a little door in your heart!

open je hart.
open your heart.

je hart luchten
release my thoughts

bewaar je hart.
guard your heart.

helicopterongeval met gewond raken van inzittende
[x]helicopter accident injuring occupant (finding)

probeer het raken van de bal blokjes en laat ze verdwijnen.
try hitting the ball cubes and let them go away .

in je hart gesloten
forever in your heart

hij beweegt je hart.
it moves your heart.

de politieke oplossingen zijn op aan het raken.
we are running out of political solutions.

nu dat is wat wij noemen het raken van het strand in stijl!
btw what happened in the bahamas stayed in the bahamas !

dus hoe kleiner je wordt - alleen nog het kloppen van je hart -
so the smaller you become - only the beating of your heart -

iemand in je hart sluiten
to put someone in your heart

het raken van iemand en het maken van haar bang waren twee verschillende dingen.
hitting someone and making her afraid were two different things.

het doel is voor progressieve jackpot te kwalificeren voor het raken van de koninklijke vloed.
the purpose is to qualify for the progressive jackpot for hitting the royal flush.

je hart openen zonder onderscheid.
opening your heart without exception

ik hou van je, mijn geliefde. en ik alleen ken je hart.
i love you my beloved and only i know your heart.

besteed meer tijd aan het toestaan van je hart om te spreken… in de stilte van zichzelf.
spend more time allowing your heart to speak … in the silence of itself.