Hai cercato la traduzione di het strekt tot aanbeveling da Olandese a Inglese

het gebruik van een veiligheidsdraad strekt tot aanbeveling.
the use of security thread is recommended.

het strekt dit parlement tot eer.
it is a credit to this house.

ook de grensoverschrijdende dimensie van een initiatief strekt tot aanbeveling.
great importance will also be attached to the cross-border dimension of initiatives.

eentje dat tot aanbeveling strekt.
one worthy of recommendation.

het strekt zich uit over 24 hectaren.
this zone occupies an area of 24 hectares.

het voorstel strekt tot actualisering van eerdere richtlijnen over:
the proposal updates former directives on:

het besluit strekt tot wijziging van besluit 2010/638/gbvb.
this decision amends decision 2010/638/cfsp.

het strekt tot aanbeveling dat aanbestedende overheidsdiensten worden aangemoedigd om dergelijke technieken in te voeren en te gebruiken.
the eesc recommends that steps should be taken to encourage public purchasers to adopt and use such techniques.

dit voorstel strekt tot het uitbreiden van burgerrechten.
this proposal is aimed at extending the rights of citizens.

het strekt haar tot eer dat dit verslag door de commissie unaniem is goedgekeurd.
it was to the report’s credit that the committee voted unanimously in favour of the report.

het strekt echter tot aanbeveling om de regels van de richtlijn ook op deze binnenwateren toe te passen (considerans 3).
however they are recommended to apply the rules of the directive on these waterways (whereas n°3).

het strekt het sloveense voorzitterschap tot eer dat we vandaag dit pakket kunnen aannemen.
the fact that we are able to adopt this package today is a fine feather in the cap of the slovenian presidency.

het strekt tot wijziging van de verordening tot instelling van een garantiefonds voor externe maatregelen.
it is amending the regulation establishing the guarantee fund for external actions.

de ontwerpverordening strekt tot het invoeren van twee belangrijke wijzigingen:
the draft regulation introduces two key changes:

deze wijziging strekt tot expliciete intrekking van verordening (eeg)
the purpose of this amendment is the explicit repeal of regulation (ec)

deze verordening strekt tot aanvulling van richtlijn 2012/29/eu.
this regulation complements directive 2012/29/eu.

het strekt ertoe in de overwegingen uitdrukkelijk naar het subsidiariteitsbeginsel te verwijzen.
according to the proposed amendment, an explicit reference to the principle of subsidiarity should be inserted within the recitals.

het strekt ertoe de bescherming van de mededinging in de gemeenschap te versterken.
it aims to strengthen protection of competition in the community.

die verordening strekt tot codificatie en intrekking van verordening (eg) nr.
this regulation codifies and repeals council regulation (ec)

de instellingen hebben veel personeel, en het strekt tot ieders voordeel wanneer daar effectief gebruik van wordt gemaakt.
the institutions have an abundance of staff, and it is to the benefit of all that they be used efficiently.