Hai cercato la traduzione di het zuur hebben da Olandese a Inglese

terugtitratie van het zuur
back titration of the acid

het gevecht tegen het zuur.
for the sake of it.

het zuur beschadigt het verguldsel."
the acid will ruin the gold plating.

cas-nummer van het zuur [1]
cas number of the acid [1]

stoornis in het zuur-base-evenwicht
acid base imbalance

laat het mengsel afkoelen en decanteer het zuur.
allow to cool and decant off the acid.

het zuur laten doorlopen alvorens af te zuigen.
do not apply suction until the acid has drained under gravity.

pas afzuigen nadat het zuur uit zichzelf is doorgelopen.
do not apply suction until the acid has drained under gravity.

wanneer het voltooid is, is het waarschijnlijk dat het zuur.
if it is finished, it is a high risk that it is acidic.

het zuur, de suiker en de pectine worden nu toegevoegd.
next a mixture of acid, sugar and pectin is added.

dit is geen agm batterij, het zuur is namelijk omgezet naar een gel.
this is not an agm -battery, but the acid has been turned into a gel.

dit voorkomt dat de werkzame stof afgebroken wordt door het zuur in de maag.
this prevents the active substance being destroyed by the acid in the stomach.

het zuur moet vóór de test worden getitreerd om de concentratie ervan te bevestigen.
the acid should be titrated before testing to confirm its concentration.

op een dag schoot courtois uit met het zuur waarbij een wolk van paarse damp opsteeg.
courtois once added excessive sulfuric acid and a cloud of purple vapor rose.

- geneesmiddelen die het maagzuur remmen (geneesmiddelen tegen 'het zuur ')
- medicines that decrease stomach acidity (medicines for heartburn);

magnesiumdiwaterstofdifosfaat is het zure magnesiumzout van difosforzuur.
magnesium dihydrogen diphosphate is the acidic magnesium salt of diphosphoric acid.

zoals de partij van de heer eurlings in nederland zo graag zegt, na het zuur moet het zoet komen.
as mr eurlings'party in the netherlands likes to put it, ‘ we need sweet after sour ’, in other words we need light after dark.

zij moeten een gehalte aan vluchtige zuren hebben van minder dan 19 milli-equivalenten per liter .
if they have a volatile acid content of less than 19 milliequivalents per litre .

ethyl-2-bis-(4-hydroxycumarinyl) acetaat en de zouten van het zuur
ethyl bis(4-hydroxy-2-oxo-1-benzopyran-3-yl)acetate and salts of the acid

de tijd die moet worden geëtst hangt af van de sterkte van het zuur, de kamertemperatuur en de gewenste diepte van de lijnen.
applied to the back and the edges of the plate, they serve to protect thes parts from the bite of the acid.