Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
begrepen
understood
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
begrepen.
roger that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
begrepen !!
tof !!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hierin is
where:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
oké, begrepen
i will teach you
Ultimo aggiornamento 2021-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
goed begrepen?"
is that all clear?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hadden begrepen
did i understand ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wie zat hierin?
who are they?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
zult begrepen hebben
i have not understood
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hierin kunnen ook bepaalde gevallen van schuldderving zijn begrepen.
this item may also cover certain cases of debt assumption.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
zouden begrepen hebben
have they understood ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hierin worden vermeld:
the certificate shall show:
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lichaamsgewicht/veranderingen hierin;
body weight/body weight changes;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
hierin voorziet amendement 13.
Ésa es la enmienda nº 13.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
beide partijen slaagden hierin.
both were successful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hierin geldt::formula_37.
w. h. freeman.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de voorziening voor schaden die hebben plaatsgevonden, maar niet zijn aangemeld, is hierin begrepen.
it shall include the provision for claims incurred but not reported.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
hierin kunnen bijvoorbeeld grensbewaking, politieactiviteiten en missies op het gebied van crisisbeheersing begrepen zijn.
this may involve, for example, border protection, police activities and crisis management missions.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de eenmalige premie van […] % van de lening, dus 2900 eur, is hierin niet begrepen.
this does not include the one-off premium of […]% of the loan, i.e. eur 2900.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
habidite voerde aan [zie overweging (46)] dat hierin volgens haar ook financieringskosten waren begrepen.
habidite argued (see recital (46)) that, in its interpretation, this would have also included financing costs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: