Hai cercato la traduzione di hijs en transporband da Olandese a Inglese

hijs- en hefgereedschappen
lifting accessories

hijs- en hefmiddelen (6)
containers (6)

groothandel in hijs- en hefwerktuigen
wholesale trade services of lifting and handling equipment

hijs- en hefgereedschap en hijs- en hefhulpstukken
lifting and separate lifting accessories

hijs- en hefwerktuigen die in vervoermiddelen zijn ingebouwd,
lifting appliances fitted in means of transport,

reparatie en onderhoud van hef-, hijs- en transportwerktuigen
repair and maintenance of lifting and handling equipment

hijs- en hefgereedschappen moeten de volgende informatie dragen:
lifting accessories must show the following particulars:

hijs- en hefwerktuigen van waaruit werkzaamheden verricht kunnen worden,
lifting appliances from which work can be carried out,

hijs- en hefwerktuigen met een maximumsnelheid van 0,15 m/s,
lifting appliances whose speed is not greater than 0,15 m/s,

bewakingsvoorzieningen voor belastingsbegrenzing en beheersing van de bewegingen bij hijs- en hefmachines.
monitoring devices for loading and movement control in lifting machinery.

op ieder hijs- en hefgereedschap moeten de volgende merktekens zijn aangebracht:
all lifting accessories must show the following particulars:

bij hijs- en hefmachines moet een gebruiksaanwijzing met de volgende gegevens zijn gevoegd:
lifting machinery must be accompanied by instructions containing information on:

hijs- en hefmachines en -toestellen ontworpen om op een wegvoertuig te worden gemonteerd
lifting equipment designed for mounting on road vehicles

installatie van hef-, hijs- en transportwerktuigen (excl. liften en roltrappen)
installation of lifting and handling equipment (excluding lifts and escalators)

voor het ontwerpen en bouwen van machines, verwisselbare uitrustingsstukken, veiligheidscomponenten, hijs- en hefgereedschappen,
governing the design and construction of machinery, interchangeable equipment,

hijs- en hefwerktuigen voor het heffen van personen waarbij een gevaar voor een vrije val van meer dan 3 m bestaat.
devices for the lifting of persons involving a risk of falling from a vertical height of more than three metres.

op ieder hijs- en hefgereedschap dat geen deel uitmaakt van een geheel moeten de volgende merktekens zijn aangebracht:
all lifting accessories not forming part of an assembly must bear the following marks:

dit maakt de kraan geschikt voor het hijsen en plaatsen van betondelen.
this makes it suitable for the lifting and placing of concrete parts.

de volvo wordt natuurlijk gebruikt voor allerhande hijs- en transportklussen, maar een van de belangrijkste bezigheden is het transporteren en hijsen van boten.
this volvo is of course being used for all possible lifting- and transportation jobs, but one of it’s main activities is the lifting and transport of boats.

op rails verrijdbare hijs- en hefmachines en -toestellen met eigen beweegkracht, voor gebruik bij bouwwerken, in steengroeven enz.
self-propelled lifting equipment, of a kind mounted to run on rails in servicing building sites, quarries and the like