Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hindoeïsme
hinduism
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
hindoeïsme (1)
hindoeïsme (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hindoeïsme is verdeeld.
hinduism is divided.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
karakter van het hindoeïsme is on.
hinduism's character is on.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het hindoeïsme is eigenlijk geen godsdienst.
hinduism isn't a religion in the proper sense of the word.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wat is je slotwoord over het hindoeïsme?
what is buddhism?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er zijn vele hoge goden in het hindoeïsme.
there are many high gods in hinduism.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de yajna is een vuurceremonie uit het hindoeïsme.
the match was played at the stadio olimpico in rome on 29 may 2011 between internazionale and palermo.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het duidelijkst komt dit tot uiting in het hindoeïsme.
this finds its most obvious expression in hinduism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de trimurti, de hoogste triniteit van het hindoeïsme.
the trimurti, the supreme trinity of hinduism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gayatri of gāyatrī is een godin in het hindoeïsme.
==aftermath==dakshayani was reborn as parvati, daughter of himavat, king of the mountains, and his wife, the devi mena.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dhruva (ध्रुव) is een godheid in het hindoeïsme.
it was the twelfth race of the 2011 uci world tour season.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het had een grote impact, maar nam het hindoeïsme opnieuw.
there it had great impact but then took hinduism over again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hindoeïsme aan de andere kant is bijna een manier van leven.
hinduism however, is almost a way of life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze twee culturen werd toen de basis gelegd voor de hedendaagse hindoeïsme.
these two cultures then became the foundation for today's hinduism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
=== hindoeïsme ===het gebedssnoer japa mala bestaat gewoonlijk uit 108 kralen.
accordingly, a japa mala usually has beads for 108 repetitions of a mantra.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
binnen het hindoeïsme wordt omstreeks pasen de holi-phagwa gevierd.
in the celtic tradition, this date marked the end of spring and the beginning of summer.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het is zeer good.i en mijn vrienden om te doen een schoolproject over het hindoeïsme.
it is very good.i and my friend to do a school project about hinduism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
;hindoeïsme:het hindoeïsme is een polytheïstische religie die is ontstaan in azië.
islam, which originated in saudi arabia, is the largest and most widely spread religion in asia.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het is binnen het hindoeïsme een geest- en levenshouding die tijdens oefeningen ontstaat.
a person undertaking such a practice is known as a sādhu or a sādhaka.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: