Hai cercato la traduzione di hoi kevin, hoe gaat het met jou da Olandese a Inglese

hoe gaat het met jou?
how are you?

hoi jill, hoe gaat het met je?
hi jill, how are you doing?

en met jou, hoe gaat het met jou?
and you, how are you?

hoe gaat het met je?
how have you been?

hoi mimi! hoe gaat het?
hey, mimi! how's it going?

"hallo, kindje, hoe gaat het met jou?"
"hello, how're you doing, baby?"

zeg, hoe gaat het met jou en het kleintje?
say, how are you and the little tike doing?

hoe gaat het?
how's it going?

hoe gaat het met de bonthandel?
how's the fur trading industry going?

veroudering – hoe gaat het met u ?
aging – how do you do ?

hoe gaat het met je jongere zus?
how's your little sister?

“dus, morten, hoe gaat het met je?”
“so, morten, how are you?”

hallo, hoe gaat het met de winkel?
hi man, how's the store doing?

hoe gaat het met mijn oudste broer?
how is my eldest brother?

deborah: hoe gaat het met je vandaag?
deborah: how are you today?

hoe gaat het met jou? (letterlijk: hoe ben je geweest?)
how are you? (how've you been?)

hoe gaat het met de weeskinderen en de voedselveiligheid?
what about the orphans and food safety?

hoe gaat het met u/je? ~ hoe is het?
how are you?

hoe gaat het met deze commissie na twee jaar arbeid?
how is this commission getting on after two years in office?

oh dink, hoe gaat het met het wegjagen van de monsters?
oh dink, how goes the battle?