Hai cercato la traduzione di hoofdcomponenten da Olandese a Inglese

hoofdcomponenten
principal component analysis

brutoformule (hoofdcomponenten)
chemical formula (major components)

gecombineerde hoofdcomponenten zijn gereinigd
combined units cleaned

gecombineerde hoofdcomponenten zijn gedesinfecteerd en gesteriliseerd
combined units disinfected and sterilized

momenteel bestaat eures uit twee hoofdcomponenten:
the present eures set up consists of two principal components:

de avr speedridger is opgebouwd uit vier hoofdcomponenten.
the avr speedridger is composed of four main components.

hieronder worden de hoofdcomponenten van <PROTECTED> 5 getoond:
here below the <PROTECTED> 5 main components are shown:

de financiering van de schuldfaciliteit bestaat uit twee hoofdcomponenten:
the funding of the debt facility shall have two main components:

de hoofdcomponenten zijn in de omgeving van de patiënt geïnstalleerd.
major components are installed in the patient environment.

de richtlijn bevat drie hoofdcomponenten, die hieronder worden beschreven.
the directive contains three main building blocks, which are described below.

hardhout is een van de hoofdcomponenten van de bossen uit de vs en van de houtproductenindustrie.
hardwoods make up a major component of the u.s. forests and wood products industry.

elke beleidsoptie bestaat uit twee hoofdcomponenten die elk betrekking hebben op een van de problemen.
each policy option is composed of two main components which address one of the problems each.

een van de hoofdcomponenten van het bouwwerk van de europese unie is het rechtzetten van sociale en regionale onevenwichtigheden.
one of the key elements of the building of the european union is the correction of social and regional imbalances.

de kwaliteit van een meetsysteem hangt niet alleen van de hoofdcomponenten af, maar weerspiegelt zich ook in alle systeemcomponenten.
the quality of a measuring system depends not only on the main components, but is also reflected in all of the system components.

we hebben ons in cardiff voorgenomen voor de europese raad van wenen aanzienlijke vooruitgang te boeken ten aanzien van de hoofdcomponenten van het pakket.
in cardiff, we undertook to make considerable progress on the main components of the package by the next european council in vienna.

het onderzoek spitst zich toe op besluitvorming inzake milieu, één van de hoofdcomponenten voor het tot stand brengen van een beleid van duurzame ontwikkeling.
the study focuses on environmental decision-making: one of the chief components for bringing about a policy of sustainable development.

kp7 heeft betrekking op de hoofdcomponenten van het europese onderzoek: onderzoek in samenwerkingsverband, fundamenteel onderzoek, personeel en onderzoekscapaciteiten.
fp7 will cover the main components of european research: cooperative research, basic research, human resources and research capacities.

het eesc heeft niet een bepaald aantal maatregelen geselecteerd, maar prioriteiten in kaart gebracht waar de in het eesc vertegenwoordigde hoofdcomponenten van het maatschappelijk middenveld het over eens zijn.
the eesc did not select a finite number of measures but identified priorities, which the basic components of european civil society as represented at the eesc have agreed upon.

de vraag in de toeristische sector die in het ontwerp als eerste genoemd wordt is niet onderverdeeld in de hoofdcomponenten, zodat niet duidelijk is welke componenten in de statistieken verwerkt zullen worden.
the first heading, "tourism demand", is not broken down into its main components, so it is not clear what statistics will be processed.

volgens de verordening van de commissie met betrekking tot kortetermijnstatistieken van de 7 overheidsfinanciën, komen de eerste kwartaalgegevens in 2000 beschikbaar. de verordening voorziet in de samenstelling van de hoofdcomponenten van de overheidsinkomsten en socialezekerheidsvoorzieningen.
first quarterly data will be available in 2000 according to the commission regulation on shortterm public finance statistics 7, which foresees the compilation of main components of government revenue and social benefits.