Hai cercato la traduzione di hoogovencokes da Olandese a Inglese

cokesfabriek die hoogovencokes vervaardigt
foundry coking plant

deze categorie omvat ook cokesbries en hoogovencokes.
coke breeze and foundry coke are included in this category.

het onderzochte product was cokes voor gieterijen en geen hoogovencokes.
it should be noted that the product investigated was foundry coke and not blast furnace coke.

bitumineuze kool met een kwaliteit die geschikt is voor de productie van hoogovencokes.
bituminous coal with a quality that allows the production of a coke suitable to support a blast furnace charge.

cokes met een diameter van minder dan 80 mm, ook wel bekend als hoogovencokes, bleek niet geschikt voor deze toepassingen.
coke with a diameter of less than 80 mm, commonly known as blast furnace coke, was found to be unsuitable for those uses.

omdat hoogovencokes in stukken met een diameter van meer dan 80 mm over het algemeen minder kracht heeft om hitte te weerstaan, is het niet geschikt om te worden gebruikt in koepelovens voor de vervaardiging van gietijzer, steenwol of de versmelting van zink en lood.
furthermore, since blast furnace coke in pieces with a diameter of more than 80 mm has generally a lower strength it is not destined for use in cupola ovens for the manufacture of cast iron, stone wool or melting zinc and lead.

nadat de voorlopige maatregelen waren ingesteld betoogden een aantal belanghebbende partijen dat hoewel het onderscheid tussen cokes 80 plus en 80 min duidelijk was, er gevallen waren waarin hoogovencokes werd ingevoerd in stukken met een afmeting van meer dan 80 mm tot zelfs 100 mm. uit de ingediende informatie bleek dat bepaalde douaneautoriteiten de voorlopige antidumpingrechten toepassen op zowel cokes voor gieterijen als hoogovencokes in stukken met een diameter van meer dan 80 mm.
subsequent to the imposition of provisional measures certain interested parties argued that, although 80 mm was a clear dividing line, there were instances where blast furnace coke was imported in sizes over 80 mm, up to a maximum of 100 mm. in this respect, information was presented showing that certain customs authorities were applying the provisional anti-dumping duty on both foundry coke and blast furnace coke in pieces with a diameter of more than 80 mm.

de staalindustrie gebruikt vooral kleine en middelgrote cokes („cokes 80–”, ook wel „hoogovencokes” genoemd), terwijl de ijzer- en isolatie-industrie grote cokes („cokes 80+”, ook wel „gieterijcokes” genoemd) gebruiken voor hun koepelovens.
steel industry uses primarily small and medium sized coke (coke 80–; also called blast furnace coke), whereas cast iron and isolation industries use large size coke (coke 80+; also called foundry coke) for their cupolas.