Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hopende u hiermee voldoende geinformeerd
hoping you are sufficiently informed
Ultimo aggiornamento 2019-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd
i hope to have informed you sufficiently
Ultimo aggiornamento 2022-06-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
hopende u hiermee een passende aanbieding gedaan te hebben
hoping this is enough for you
Ultimo aggiornamento 2022-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd
i hope to have informed you sufficiently
Ultimo aggiornamento 2022-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd
i hope that this has informed you sufficiently
Ultimo aggiornamento 2021-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vragen die hiermee te maken hebben
related questions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven.
expecting to have informed you we remain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest
hoping to have been of service to you
Ultimo aggiornamento 2022-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan
i trust you to be of service to this
Ultimo aggiornamento 2024-04-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
hopende u allen te dienen,
hoping to serve you all,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wij vragen u hiermee te stoppen.
we would ask you to stop doing that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
hopende u snel te mogen verwelkomen!
we hope to welcome you soon!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hiermee te experimenteren.
experiment with the setting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ziet u wel dat de gepensioneerden hiermee te maken hebben, mijnheer de voorzitter!
that is the connection, mr president.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
om u hiermee gemakkelijker te helpen omgaan, hebben we deze moderne katheterklep ontwikkeld.
to make the usage of a foley catheter easier, we have developed this modern catheter valve.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd
we trust that we have provided you with sufficient information
Ultimo aggiornamento 2016-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben.
i hope to have informed enough
Ultimo aggiornamento 2014-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hopelijk gaat u hiermee akkoord.
espero que se acepte.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ook dat heeft hiermee te maken.
it constitutes another aspect of the debate.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ik hoop je voldoende te hebben geïnformeerd
i hope i have informed you enough.
Ultimo aggiornamento 2023-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: