Hai cercato la traduzione di houtje touwtje da Olandese a Inglese

touwtje
line

oranje houtje
orangewood sticks

houtje-touwtjejas
duffle coat

op eigen houtje
on your own

op eigen houtje te proberen
their own righteousness

elk land handelt op eigen houtje.
what happens is that each country acts independently.

blossom: hoe lang is een touwtje?
how long is a piece of string?

kinderen hebben een tol en een touwtje.
description the children have a top and a rope.

rol het model op, om het touwtje heen.
roll the model up around the rope.

b = de lengte van een touwtje bovenaan.
b = the length of the strings at the top of the tensegrity.

u bent hier: nederland - op eigen houtje
you are here: english - under your own steam

het oude touwtje is dun en staat op breken.
the string is thin and about to break.

dmv het touwtje is het eitje eenvoudig te verwijderen.
the egg is easy to insert by the rounded shape.

a = de lengte van een touwtje onderaan de tensegrity.
a = the length of a string at the bottom of the tensegrity.

natuurlijk doet de turkse regering dit niet op eigen houtje.
needless to say however, the erdogan administration would never do this on its own initiative.

nu kon het touwtje haar niet deren omdat er geen tegentrek was.
now the string could not hurt her as there was no counterforce.

geen enkel land kan het programma socrates op eigen houtje uitvoeren.
countries will never be able to implement the socrates programme on their own.

ik begrijp dat de commissie niet op eigen houtje geld tevoorschijn kan toveren.
i appreciate that the commission cannot conjure up money from nowhere.

een zangeres die op eigen houtje haar gezang verkoopt, is een onproductief arbeidster.
a singer who sells her songs on her own account is an unproductive worker.

niemand heeft een complete oversteek van de noordelijke ijszee op eigen houtje gedaan.
no one has made a complete crossing of the arctic ocean on their own.