Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de eerste dosis werd 3 tot 6 maanden na hsct toegediend.
the first dose was administered at 3 to 6 months after hsct.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bij patiënten die een hsct hebben ontvangen is de responsduur verstoord.
response durations are confounded in patients who received a hsct.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypogammaglobulinemie bij patiënten na allogene hematopoëtische stamceltransplantatie (hsct)
hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (hsct).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- recipiënten van hematopoëtische stamceltransplantaten (hsct) die een immunosuppressieve
- hematopoietic stem cell transplant (hsct) recipients who are undergoing high-dose
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hypogammaglobulinemie bij patiënten na een allogene hematopoëtische stamceltransplantatie (hsct).
hypogammaglobulinaemia in patients after allogenic haematopoietic stem cell transplantation (hsct).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het primaire eindpunt was de incidentiefrequentie van bewezen of waarschijnlijke ifi gedurende het eerste jaar na hsct.
the primary endpoint was the rate of occurrence of proven and probable ifi during the first year after hsct.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
defitelio moet worden voorgeschreven en toegediend aan patiënten door gespecialiseerde artsen die ervaring hebben met de diagnose en behandeling van complicaties bij hsct.
defitelio must be prescribed and administered to patients by specialised physicians experienced in the diagnosis and treatment of complications of hsct.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in het klinische onderzoek tk007 kregen 30 patiënten met een groot risico op hematologische maligniteiten die hsct ondergingen elke maand zalmoxis toegediend tot maximaal vier infusies.
in the clinical study tk007, 30 patients with high-risk haematological malignancies undergoing hsct received zalmoxis monthly up to a maximum of four infusions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de patiënten waren immuungecompromitteerd met onderliggende aandoeningen zoals hematologische maligniteit, neutropenie na chemotherapie, gvhd, en na hsct.
patients were immunocompromised with underlying conditions including haematological malignancy, neutropenia post-chemotherapy, gvhd, and post hsct.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15 van de 36 patiënten (41,7%) hadden allogene hsct ondergaan voorafgaand aan toediening van blincyto.
fifteen of 36 (41.7%) patients had undergone allogeneic hsct prior to receiving blincyto.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bij patiënten die eerder allogene hsct hadden ondergaan was sprake van vergelijkbare responspercentages met patiënten die geen hsct hadden ondergaan, bij oudere patiënten waren de responspercentages vergelijkbaar met die van jongere patiënten en er werd geen wezenlijk verschil waargenomen tussen remissiepercentages op basis van het aantal lijnen van eerdere salvagebehandelingen.
patients with prior allogeneic hsct had similar response rates to those without prior hsct, older patients had similar response rates to younger patients, and no substantial difference was observed in remission rates based on the number of lines of prior salvage treatment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onderzoek 316 was een gerandomiseerd, dubbelblind onderzoek naar posaconazolsuspensie voor oraal gebruik (200 mg driemaal daags) versus fluconazol capsules (400 mg eenmaal daags) in allogene hsct-recipiënten met graft-versus-host ziekte (gvhd).
study 316 was a randomised, double-blind trial of posaconazole oral suspension (200 mg three times a day) versus fluconazole capsules (400 mg once daily) in allogeneic hematopoietic stem cell transplant recipients with graft-versus-host disease (gvhd).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: