Hai cercato la traduzione di hydraterende da Olandese a Inglese

hydraterende crème koning solomon
moisturizing cream king solomon

het belang van hydraterende uw lichaam met water!
the importance of hydrating your body with water!

hij heeft een diepe hydraterende vermogen, het vermogen om te beschermen ...
he has a deep moisturizing power, the ability to protect against uv radiation, wind, cold and s ...

geschikt voor alle huidtypes, vooral de gevoelige huid in nood van een hydraterende behandeling.
suitable for all skin types, especially sensitive skin in need of a hydrating treatment.

...hydraterende lotion, dan goed hydrateren de huid. in de winter, als de lucht...
...to protect the hands.

de hydraterende maskers kunnen 1 of 2 keer per week worden gebruikt om je haar gezond te houden.
the moisturizing masks can be used 1 or 2 times a week to keep your hair healthy.

de rol van de hydraterende crèmes en lotions is juist deze beschermende film opnieuw op te bouwen en daarenboven de huid te hydrateren.
the role of creams and moisturizing lotions is to recreate this protective barrier, in addition to rehydrate the skin.

de dagen erna kan de huid een lichte schilfering geven waarbij u de eerste dagen een goede hydraterende crème dient te gebruiken.
the following days, the skin might show a slight desquamation whereby the first few days of good moisturizing cream should be used.

de aanwezigheid van aloë heeft een hydraterende, beschermt het haar, waardoor het mogelijk om in alle veiligheid optimaal resultaat en langdurig.
the presence of aloe has a moisturizing, protects the hair, making it possible to work in total safety with optimum results and long lasting.

de actieve ingrediënten zorgen voor een kalmerende, hydraterende, anti-irriterende en efficiënte rustgevende bescherming na blootstelling van de huid aan zonlicht.
the active ingredients provide the skin a soothing, moisturizing, anti-irritating and effective protection from exposure to sunlight.

als u niet een lippenbalsem gebruikt, kunt u proberen een kleine hoeveelheid vaseline, of u kunt proberen een hydraterende lotion in plaats daarvan, zal dit de lippen zacht en glad.
if you are not using a lip balm, you can try a small amount of vaseline, or you can try some moisturizing lotion instead, this will make the lips soft and smooth.

dankzij de formule verrijkt met tarwe-eiwitten, en een hydraterende mix van bevoegdheden en fixatieven, het helpt om het volume van het haar te verbeteren, waardoor het glanzend en volumineus van de wortel.
thanks to its formula enriched with wheat proteins, and a moisturizing mix of powers and fixatives, it helps to enhance the volume of the hair, making it shiny and voluminous from the root.

u kan het ook gebruiken op het haar (als een behandeling of een masker), op de babybillen, op je lippen, of gewoon als een hydraterende olie op het gezicht gedurende de dag.
you can also use it on your hair (as a treatment or a masque), on the bottom of your baby, on your lips, ou simply as a face hydrating oil during the day.

hydratering
hydration